"12월 21일, 동지". 오늘의 달력에는 이렇게 적혀 있다. 전통적으로 이날은 '보충'이라는 단어와 연결되곤 한다. 왜냐하면 '삼오'의 혹한이 동지 이후 바로 다가오기 때문이다. 그러나 지금은 사람들의 건강 의식이 점점 높아지면서, '보충'은 더 이상 동지에 집중되지 않으며, 단순히 인삼膏제라는 의미만이 아니다. 그래서 많은 사람에게 올해 동지는 보충하지 않겠다. 따뜻한 겨울로 인한 참약 판매 감소 동지 보충의 가장 중요한 목적은 '몸에 에너지를 공급하는 것'이다. 체내 에너지와 영양을 보충하여 추운 날씨에 대처하는 것이다. 그러나 올해의 동지는 지난해보다 하루 앞서 왔지만, 혹한은 아직 나타나지 않았다. "저는 추운 것을 정말 싫어해서, 작년 동지에 약국에서 몇 가지 약제를 사서 먹었더니 몸이 확 따뜻해졌어요. 올해도 다시 사려고 했는데, 올해는 따뜻한 겨울이라 지금까지 추운 느낌이 전혀 없어요." 추운 것을 싫어하는 장소녀는 기자에게 말했다. "그래서 올해 보충비를 아낄 수 있겠네요." 기자는 어제 난징로의 몇몇 약국과 식품점들을 방문했는데, 동지 밤이 되었지만 인삼, 동충하초, 은행 등 전통적인 겨울 보충품의 진열대에는 거의 손님도 없었다. 심지어 대규모 약국에서 참약축제 할인 행사 중에도 구매자는 손에 꼽을 정도였다. 또한 ××캡슐, ××캔디 같은 건강보조식품은 오히려 관심을 받지 못했으며, 삼양남화점과 식품일점의 담당자들은 "건강보조식품 판매량은 해마다 감소하고 있으며, 올해는 작년보다 약 30% 더 줄었다"고 밝혔다. 상하이 시 상업정보센터의 최신 통계에 따르면, '따뜻한 겨울 효과'로 인해 최근 한 달간 건강보조식품과 야생삼, 동충하초 등 전통 보충품은 판매는 있었지만, 작년과 비교해 판매량이 감소했다. 사계절 보충은 급한 보충이 필요 없다 50세 이상의 황선생은 과거에 동지 보충을 중요하게 여겼으며, 종종 식보와 약보를 병행했다. 그러나 올해는 보충하지 않기로 결정했다. 왜냐하면 자신이 평소에 이미 충분히 관리하고 있다고 생각하기 때문이다. "이전에는 동지에 대보충을 했던 이유는 당시 생활 수준이 지금보다 낮아 평소에 영양이 부족했기 때문에, 동지에 한 해의 영양을 다 먹어버렸기 때문이다. 그런데 지금은 생활 수준이 향상되어 평소에 잘 먹고, 보충도 사계절 내내 이루어지고 있으므로, 동지에 보충제를 먹을 필요가 없다. 물론, 뼈대를 먹는 것도 더 이상 필요 없다." 속담에 "겨울에 보충하면, 내년엔 호랑이를 잡을 수 있다"고 했는데, 이는 동지에 보충하는 것이 단순히 연말 몇 일의 보충을 넘어서, 보충제의 효과 성분을 체내에 저장해 다음 봄의 건강을 위한 기반을 마련한다는 의미이다. 그러나 지금은 고기, 생선, 해산물이 과거처럼 명절에나 먹을 수 있는 희귀한 음식이 아니게 되었고, 단백질 분말, 비타민, 과일 조각 같은 기능성 건강보조식품도 많은 사람이 사계절 내내 먹고 있다. 평소에 이미 충분히 보충했기 때문에, 동지에 다시 대대적으로 보충하면 오히려 과잉 보충이 될 수 있다. 동지가 언제 오는지 모르겠다 "동지가 마치 연중 큰 명절 같다" —— 과거 사람들은 동지를 매우 중요한 절기로 여겼다. 그러나 지금은 많은 젊은이들이 이런 절기 개념을 잃어버렸다. "내일 무슨 날이지? 몰라요." 기자는 어제 25세 이상의 젊은이 5~6명을 대상으로 무작위 조사를 실시했는데, 누구도 오늘 동지라는 사실을 몰랐다. 동지조차 모르는 상황에서 보충 이야기는 더욱 불가능하다. 게다가 약제 같은 보충제는 젊은이들에게는 적합하지 않다. 일반적으로 40세 이상의 중·노년층이 먹는 것이 적합하다. 그러나 젊은이들도 자신만의 건강 관리 방법이 있다. 예를 들어 운동이다. 기자는 지난 주말 상하이의 한 체육관에서 겨울철에도 수영을 계속하는 사람이 많다는 것을 보았다. 한 장년 운동가는 기자에게 말했다. "보충제와 약을 먹는 건 너무 번거롭고, 내 일상적인 운동만큼 효과적이지 않을 수도 있어요." 뉴스 배경 동지의 기원 동지는 가족이 함께 모여 수확을 기념하는 날이다. 음력에서는 일년 중 마지막 전통 절기이다. 이날 가정마다 '투옌'을 먹으며, 가족의 화합과 단합을 상징한다. 고대 중국의 천문학자들은 기후 변화의 규칙을 바탕으로 일년을 24절기로 나누었으며, 두 주마다 하나의 절기를 정했다. 동지는 그 중 하나이다. 이날은 음력 새해까지 6주 남았으며, 양력으로는 12월 21일부터 23일 사이이다. '동지'라는 말은 '겨울이 극점에 이르렀다'는 의미이다. 이 '극점'은 기온을 의미하는 것이 아니라 지구와 태양의 관계를 의미한다. 이날 태양은 남반구의 동지선(남회귀선)에 직사광선을 비춘다. 북반구에서는 하루가 가장 짧고, 밤이 가장 길며, 이날 이후 태양은 점차 북쪽으로 이동한다. 동지는 원래 농민들이 농사 후 수확을 기념하는 날이었다. 주대는 신정을 동지일로 정했으며, 한무제가 역법을 재정비하면서 신정을 정월 초일로 바꾸었고, 이후 역대에 이어졌다. 신정이 동지일로 정해졌기 때문에, 역대 황제들은 이날을 신정처럼 크게 기념했다. 그래서 지금까지도 동지에 한 살 더 먹는 관념이 남아 있다. 민간에서는 동지의 도착 시기와 날씨 상태를 바탕으로 향후 날씨를 예측한다. 속담에 "동지가 달의 처음에 오면, 연말에 추울 것이다; 동지가 달의 끝에 오면, 1월에 추울 것이다; 동지가 달의 중간에 오면, 눈도 안 오고 이슬도 없을 것이다" (이것은 동지의 도착 시기를 바탕으로 한반도에 한파가 언제 도착할지를 예측하는 것이다). 또 속담에 "동지가 어두우면, 설날은 맑다; 동지가 맑으면, 설날은 비가 온다" (즉, 동지에 태양이 없으면 설날은 맑을 것이며, 동지에 날씨가 맑으면 설날은 비가 올 것이다)라고 한다. 투옌을 먹는 풍습 투옌은 동지에 꼭 먹는 음식이다. 이는 쌀가루로 만든 둥근 달콤한 음식이다. '둥근' 모양은 '단합', '완전함'을 의미한다. 동지에 투옌을 먹는 것은 가족의 화합과 행운을 상징한다.
|