Seorang pria berusia 49 tahun, tiga tahun lalu tanpa penyebab yang jelas mengalami keringat malam, setiap kali bangun tidur merasa baju basah kuyup, disertai pegal punggung dan lutut, jantung berdebar, sulit tidur, dan sering mimpi. Tidak ada demam, batuk, atau dahak berdarah; tidak ada penurunan berat badan yang signifikan, nafsu makan normal. Pernah berkonsultasi ke berbagai rumah sakit dan klinik swasta, namun tidak menunjukkan efek nyata. Gejala memburuk saat bekerja padat dan konsumsi alkohol serta merokok berlebihan.
Pasien memiliki wajah merah di kedua pipi, tampak kurus, tangan dan kaki terasa panas, lidah merah dengan lapisan tipis, nadi halus dan cepat. Diagnosis awal: keringat malam (kekurangan yin jantung dan ginjal). Prinsip pengobatan: mengisi yin, menguatkan ginjal, menenangkan jantung dan menenangkan jiwa. Resep menggunakan Liuwei Dihuang Wan dengan tambahan: Dihuang (Rehmannia glutinosa) 24 gram, Shan Yurou (Cornus officinalis) 12 gram, Huai Shan (Dioscorea opposita) 12 gram, Ze Xie (Alisma orientale) 9 gram, Dan Pi (Moutan cortex) 9 gram, Fu Ling (Poria cocos) 9 gram, Yuan Zhi (Polygala tenuifolia) 12 gram, Suan Zao Ren (Ziziphus jujuba) 12 gram, Bo Zi Ren (Ceratonia siliqua) 12 gram, Wu Wei Zi (Schisandra chinensis) 9 gram, Long Gu (Fossilia Osteodontium) 20 gram (dihancurkan), Mu Li (Concha Ostreae) 20 gram (dihancurkan). Minum satu dosis per hari, direbus dan dibagi dua kali minum, diminum selama 7 hari, gejala membaik. Lanjutkan minum 7 hari lagi, gejala hilang. Melanjutkan minum resep ini selama 14 hari, sembuh total. Pemeriksaan lanjutan selama 8 bulan tidak menunjukkan kambuh.
Dalam kedokteran tradisional Tiongkok, keringat malam disebut sebagai "dao han", juga dikenal sebagai "qin han", yaitu keringat tak sadar saat tidur, jumlah keringat cukup banyak, berhenti setelah bangun tidur, umumnya terkait kekurangan yin. Secara klinis sering disertai panas di lima telapak tangan dan kaki, sulit tidur, mimpi banyak, pipi merah, mulut kering, tenggorokan kering, lidah merah tanpa lapisan, nadi halus dan cepat, menunjukkan gejala kelebihan api yin. Liuwei Dihuang Wan adalah formula dasar untuk mengisi yin dan menguatkan ginjal, dengan gejala kunci seperti pegal punggung dan lutut, pusing, tangan dan kaki panas, lidah merah tanpa lapisan, nadi halus dan cepat. Formula ini dapat digunakan dengan modifikasi untuk kondisi seperti kelemahan saraf, nephritis kronis, tuberkulosis paru, diabetes, hipertiroidisme, hipertensi, perkembangan anak yang terlambat, katarak senilis awal (untuk penderita kekurangan yin ginjal); namun hati-hati pada penderita kelemahan limpa dengan diare (sistem pencernaan lemah). Di dalam formula, Dihuang mengisi ginjal dan mengisi cairan tubuh, menjadi obat utama; Shan Yurou menguatkan hati dan ginjal, menghentikan kebocoran cairan tubuh, Huai Shan memperkuat limpa dan menguatkan cairan tubuh, keduanya menjadi obat pendamping; Ze Xie membersihkan api ginjal dan mencegah kekentalan Dihuang, Dan Pi membersihkan api hati dan menyeimbangkan kehangatan Shan Yurou, Fu Ling menghilangkan kelembapan dari limpa dan ginjal, membantu Huai Shan dalam memperkuat limpa, ketiganya menjadi obat pendamping. Semua obat digunakan bersama-sama, memberikan efek mengisi tanpa meninggalkan patogen, mengurangi tanpa merusak vitalitas, mengisi sekaligus mengurangi, mengandung pengurangan dalam pengisian, saling melengkapi.
Dalam kasus ini, pasien mengalami keringat malam yang berat, disertai gejala kekurangan yin jantung, oleh karena itu ditambahkan Wu Wei Zi, Suan Zao Ren, Bo Zi Ren, Yuan Zhi, Long Gu, dan Mu Li untuk menghentikan keringat dan menenangkan jantung serta menenangkan jiwa.
|
