Sakit perut adalah penyakit biasa dalam klinik, ditandai dengan kesakitan berulang di bahagian atas perut hampir di bawah tulang dada, sering disertai dengan kurang selera makan, bersendawa, mual, kembung perut, muntah, dan kadang-kadang muntah darah atau najis hitam. Penyakit ini sering didapati dalam gastritis akut dan kronik, ulser gastrik dan duodenum, gastroparesis, kram gastrik, dan gangguan neurotik gastrik. Dalam sepuluh tahun kebelakangan ini, rawatan untuk ulser peptik dan gastritis kronik secara umum menggunakan agen penghambat H2 dan penghambat pompa proton dalam perubatan barat, dibantu oleh agen perlindungan membran, yang memberi hasil baik dalam mengurangkan kesakitan pesakit dan menyembuhkan ulser dalam jangka pendek, namun masih banyak isu yang sukar diselesaikan. Contohnya, kira-kira 5% hingga 10% pesakit tidak dapat sembuh sepenuhnya walaupun melalui beberapa kursus rawatan, radang antrum masih kekal, ulser yang telah sembuh mudah merebak semula dalam masa beberapa bulan, dan walaupun rawatan berlangsung selama setengah tahun, masih ada 25% hingga 30% pesakit merebak semula dalam 10 tahun. Selain itu, penggunaan ubat-ubatan ini secara berpanjangan boleh menyebabkan kesan sampingan seperti sakit kepala, haus, reaksi lambat, dan gejala gangguan fungsi gastrointestinal akibat penghambatan asid perut yang berlebihan seperti sakit perut, kembung, diare, mual dan muntah. Oleh itu, bagaimana menggunakan perubatan tradisional Cina untuk meningkatkan kadar penyembuhan, mengurangkan kadar rekuren dan kesan sampingan merupakan topik penting yang perlu dikaji dan diusahakan. Profesor Dr. Chen Baogui, guru pembimbing dalam Program Pewarisan Pengalaman Akademik Pakar Perubatan Cina Tahun Ketiga Nasional, dan Pengarah Hospital Perubatan Cina Wuqing, Tianjin, mempunyai pengalaman luas dan hasil yang ketara dalam rawatan penyakit perut dan usus. Kami berpeluang menjadi murid dan mendapatkan penjagaan klinikal daripada Profesor Chen Baogui, dan kini kami ingin berkongsi lapan kaedah rawatan sakit perut beliau serta pemikiran penggunaan ubat dalam klinik: 1. Kaedah Melancarkan hati dan Menyeimbangkan perut Ye Tian Shi berkata: "Hati adalah punca penyakit, perut adalah tempat penyakit tersebar." Hati bertanggungjawab untuk melancarkan qi dan membantu perut dan lima organ lain dalam proses penyerapan dan pengeluaran. Oleh itu, kaedah melancarkan hati dan menyeimbangkan perut merupakan kaedah asas untuk menghilangkan sakit perut. Gejala klinikal termasuk sakit perut kembung, dominan kembung, atau menyelusup ke kedua-dua sisi rusuk, atau perut sesak, muncul atau teruk apabila marah atau gusar, bersendawa memberi lega, dada sesak, menghela nafas panjang, kurang selera makan, kembung perut, buang air besar tidak lancar, lidah berlapis putih tipis atau kuning, denyutan nadi tegang. Formula utama ialah Chai Hu Shu Gan San, dengan komponen seperti Chai Hu, Shao Yao, Chuan Xiong, Xiang Fu, Chen Pi, Zhi Ke, Gan Cao. Dalam formula ini, Chai Hu berfungsi untuk melancarkan qi dan mengangkat, sangat efektif dalam melancarkan qi dan menghilangkan kekejaman; selain itu, Chai Hu juga membantu ubat lain masuk ke hati. Zhi Ke berfungsi untuk melancarkan qi dan menghilangkan stagnasi, bersama Chai Hu, satu naik satu turun, melancarkan hati dan perut, menghilangkan sumbatan. Chai Hu bersama Shao Yao yang lembut dan menenangkan, menyesuaikan hati dan melindungi yin, kombinasi keras dan lembut, saling melengkapi, mengurangkan kepekatan Shao Yao dan mengurangkan kekeringan Chai Hu, menjaga keseimbangan struktur dan fungsi; Shao Yao bersama Gan Cao, melegakan kekejaman dan mengurangkan kesakitan, menyeimbangkan perut. Xiang Fu dan Chen Pi melancarkan qi, melancarkan hati dan menyeimbangkan lima organ. Chuan Xiong sebagai ubat qi dalam darah, sangat baik dalam menghilangkan kekejaman dan mengurangkan kesakitan. Kesemua ubat ini bersama-sama membentuk formula untuk melancarkan hati dan menyeimbangkan perut. Dalam klinik, jika terdapat kekejaman hati yang berubah menjadi api, qi dan api naik ke atas, disertai gejala seperti sakit kepala, kepala berat, mata merah, mulut pahit, cepat marah, nyeri di sisi rusuk, boleh tambah Dan Pi, Chuan Lian, Zuo Jin Wan; jika sakit kembung teruk, tambah Yuan Hu, Chen Xiang, Yu Jin; jika bersendawa kerap, tambah Xuan Fu Dai Zhe Tang; jika perut kembung, tambah Hou Po, Bing Lang; jika dada sesak, tambah Fo Shou, Xiang Yuan, Sha Ren, Gu Lou. 2. Kaedah Menyuburkan Yin dan Memperkukuh Perut Sakit perut yang berterusan menyebabkan kekeringan akibat kepanasan, perut kehilangan nutrisi, menyebabkan sakit perut. Gejala klinikal termasuk sakit perut tersembunyi atau terbakar, rasa tidak selesa, bersendawa, tekak kering, mulut kering, najis keras, lidah merah tanpa air liur atau kulit lidah nipis, retak kecil di permukaan lidah, denyutan nadi halus atau cepat. Rawatan dengan menyuburkan Yin dan memperkukuh perut, gunakan formula Yi Wei Tang bersama Shao Yao Gan Cao Tang, dengan komponen seperti Sha Shen, Mai Dong, Sheng Di, Yu Zhu, Shi Hu, Shao Yao, Gan Cao. Dalam klinik, jika terdapat rasa tidak selesa di perut dan asid, tambah Zuo Jin Wan; jika muntah akibat kekeringan, tambah Zhu Ru, Lu Gen, Ban Xia; jika penghasilan asid perut berkurangan, tambah Wu Mei, Jiao San Xian; jika buang air besar sukar, tambah Gu Lou, Bing Lang, Da Huang. 3. Kaedah Menguatkan lima organ dan Menghangatkan perut Makanan tidak teratur, merosakkan lima organ, penyakit perut yang berterusan menyebabkan kelemahan qi lima organ, kelemahan yang berterusan menyebabkan kekeringan, saluran perut kehilangan kehangatan; atau lima organ yang sedia lemah, semua boleh menyebabkan sakit perut. Gejala klinikal termasuk sakit perut tersembunyi yang suka ditekan, kurang selera makan, bersendawa, bersendawa, perut kembung, wajah pucat, anggota badan lemah, penurunan berat badan, najis cair, tangan dan kaki sejuk, takut sejuk, lidah pucat dengan lapisan putih tebal, denyutan nadi lemah dan lembut. Rawatan dengan menghangatkan perut dan menguatkan lima organ, gunakan formula Huang Qi Jian Zhong Tang bersama Si Jun Zi Tang, dengan komponen seperti Zhi Huang Qi, Gui Zhi, Bai Shao, Dang Shen, Bai Zhu, Fu Ling, Chen Pi, Ban Xia, Gan Cao, Sheng Jiang, Da Zao. Dalam klinik, jika perut kembung teruk, tambah Mu Xiang, Fo Shou; jika najis cair, tambah Heo Xiang, Shan Yao, Rou Dou Kou; jika kurang selera makan, tambah Sha Ren, Ji Nei Jin, Jiao San Xian; jika sakit perut sejuk, gunakan Yuan Hu bersama Wu Zhu Yu; jika asid naik, tambah Hai Piao Xiao atau Duan Wa Leng, Su Ye. 4. Kaedah Menghilangkan sumbatan dan Membuka perut Makan berlebihan dan minum banyak, menyebabkan kehadiran cecair dan makanan tersumbat, menyebabkan perut kembung dan sakit. Gejala klinikal termasuk perut kembung dan sakit, tidak selesa apabila ditekan, tidak mahu makan, bersendawa asid, mual dan muntah, sakit berkurangan selepas muntah, atau buang air besar tidak lancar, lidah berlapis tebal dan berminyak, denyutan nadi tegang dan licin. Rawatan dengan menghilangkan sumbatan makanan dan melancarkan perut, formula Gunakan Bao He Wan dengan penyesuaian, dengan komponen seperti Shan Zha, Shen Qu, Ban Xia, Chen Pi, Fu Ling, Lian Qiao, Lai Fu Zi. Dalam formula ini, Shan Zha, Shen Qu, Lai Fu Zi digunakan bersama-sama untuk menghilangkan sumbatan daging, alkohol, gandum dan makanan tepung; Ban Xia dan Chen Pi mempunyai fungsi membuka sumbatan dan menurunkan kekotoran; Fu Ling menguatkan lima organ dan menghilangkan lembapan; Lian Qiao mendinginkan dan membuka sumbatan, menyelesaikan kepanasan. Semua ubat ini bersama-sama membentuk formula untuk menghilangkan sumbatan dan membuka perut, apabila sumbatan hilang, sakit perut akan lenyap sendiri. Dalam klinik, jika perut kembung teruk, tambah Zhi Ke, Sha Ren, Bing Lang untuk melancarkan qi dan menghilangkan sumbatan. 5. Kaedah Menghilangkan panas dan Membersihkan perut Ketegangan hati yang berterusan menyebabkan panas, patogen panas menyerang perut, menyebabkan sakit perut. Gejala klinikal termasuk sakit perut terbakar, gelisah, cepat marah, asid naik, rasa kering dan pahit di mulut, denyutan nadi tegang dan cepat. Formula utama ialah Hua Gan Jian bersama Zuo Jin Wan dengan penyesuaian, dengan komponen seperti Qing Pi, Chen Pi, Dan Pi, Zhi Zi, untuk meningkatkan fungsi pembersihan panas, penurunan panas dan menenangkan perut; sedikit tambahan Wu Zhu Yu untuk memanfaatkan sifat pedas dan membuka sumbatan, sesuai dengan kaedah menggabungkan pedas membuka dan pahit menurunkan; menggunakan Bai Shao dan Gan Cao untuk mencipta rasa asam dan manis yang membentuk Yin, melegakan kekejaman dan mengurangkan kesakitan, menghindari kekeringan akibat panas yang terlalu kuat, sekaligus meningkatkan keberkesanan mengurangkan kesakitan. Dalam klinik, jika muntah, tambah Ban Xia, Zhu Ru secara bijak; jika asid naik, tambah Hai Piao Xiao, Duan Wa Leng Zi. 6. Kaedah Menghilangkan lembapan dan Menguatkan perut Bahkan jika lembapan mengganggu lima organ atau fungsi lima organ tidak normal, lembapan yang dihasilkan secara dalaman sebagai produk patologi dan punca penyakit tidak boleh diabaikan dalam penyakit lima organ. Sakit perut akibat lembapan terkumpul gejala klinikal termasuk sakit perut tersembunyi, berterusan, rasa hambar tanpa rasa, atau rasa haus tetapi tidak mahu minum, disertai keletihan, badan berat, sakit sendi, najis cair, kepala berat seperti dibungkus, lidah pucat dengan lapisan lembapan, denyutan nadi dalam dan halus atau lembut. Rawatan dengan menguatkan lima organ dan menghilangkan lembapan, gunakan formula Er Chen Tang dengan penambahan, dengan komponen seperti Ban Xia, Chen Pi, Fu Ling, Gan Cao, Chuan Xiong, Cang Zhu, Hou Po, Heo Xiang. Dalam formula ini, Cang Zhu, Chuan Xiong, Fu Ling digunakan secara bersamaan untuk mengeringkan dan menghilangkan lembapan, menggabungkan aroma dan kekuatan, meningkatkan fungsi aromatik Heo Xiang, meningkatkan fungsi pahit dan menghilangkan lembapan Chen Pi, Ban Xia, Hou Po, membentuk formula untuk menghilangkan lembapan dan menguatkan lima organ. Dalam klinik, jika terdapat lembapan dan panas terkumpul, tambah Che Qian Cao, Yin Chen, Huang Lian. 7. Kaedah Menghilangkan kekeringan darah dan Menyesuaikan perut Perut adalah "laut makanan dan darah", oleh itu penyakit lima organ mudah merosakkan qi dan darah, masuk ke saluran darah perut dan menyebabkan kekeringan darah. Gejala klinikal termasuk sakit perut seperti ditusuk jarum, sentiasa tetap, ringan pada siang hari, teruk pada malam hari, berterusan, boleh menyebabkan muntah darah atau najis hitam, lidah ungu gelap, atau bintik-bintik kehitaman, denyutan nadi dalam dan kasar atau halus dan kasar. Rawatan dengan menghangatkan dan menyesuaikan perut, melancarkan darah dan menghilangkan kekeringan darah, gunakan formula Tao Hong Jian Zhong Tang, dengan komponen seperti Tao Ren, Hong Hua, Gui Zhi, Bai Shao, Sheng Jiang, Da Zao, Yi Tang, Gan Cao. Dalam formula ini, Yi Tang membantu qi lima organ dan menyuburkan yin lima organ, menghangatkan pusat tengah dan juga melegakan kekejaman hati; Gui Zhi menghangatkan qi, Bai Shao menyuburkan darah, Gan Cao manis dan hangat membantu qi, bersama Yi Tang, Sheng Jiang, Da Zao, menguatkan lima organ dan menghangatkan hati, meningkatkan qi hidup pusat tengah; Tao Ren dan Hong Hua melancarkan darah dan menghilangkan kekeringan darah. Semua ubat ini digunakan bersama-sama, membentuk fungsi menghangatkan pusat, memperbaiki kelemahan, menenangkan dan melancarkan darah, membuatkan qi lima organ berfungsi, darah dan qi mengalir lancar, perut berfungsi dengan baik, saluran darah perut dilindungi, sakit perut hilang sendiri. Dalam klinik, jika kurang selera makan, tambah Ji Nei Jin, Jiao San Xian; jika mual dan muntah, tambah Zhu Ru, Ban Xia. Guru Chen suka menambah satu herba iaitu Bai Ji, yang mempunyai rasa pahit dan kering, masuk ke paru-paru dan perut, bergerak ke darah, mempunyai sifat lengket, berfungsi menghentikan darah, mengurangkan bengkak, menyembuhkan luka dan mempercepatkan penyembuhan. Ia tidak hanya menghentikan darah dan menghilangkan kekeringan darah, melancarkan saluran darah dan mengurangkan kesakitan, tetapi juga dapat memperbaiki gejala seperti kembung perut, rasa tidak selesa, dan mempercepatkan penyembuhan ulser membran perut, sering dipilih sebagai ubat terbaik untuk melindungi membran dan mengurangkan kesakitan. Apabila darah keluar banyak, biasanya digabungkan dengan Yunnan Bai Yao untuk diminum bagi menghentikan kesakitan dan darah. 8. Kaedah Membuka pintu dan Menghidupkan perut Jantung mengawal jiwa, sebagai tuan besar lima organ dan enam fungsinya, perubatan Cina percaya "jantung dan otak saling berkait". "Wu Yi Hui Jiang" menyatakan "kuasa perut terletak pada jantung", menunjukkan secara jelas bahawa fungsi perut dikawal dan dipengaruhi oleh jantung dan otak. "Su Wen·Mai Jie Pian" berkata: "Lingkaran Yang Ming bersambung dengan jantung", juga menunjukkan hubungan antara perut dan jantung/otak. Apabila fungsi jiwa tidak stabil (termasuk selepas penyakit pembuluh darah otak), ia boleh mempengaruhi fungsi lima organ, menyebabkan lendiran mengganggu lima organ, muncul gejala seperti kurang selera makan, perut kembung, sakit tersembunyi, najis cair, dan sebaliknya, gangguan fungsi lima organ juga boleh mempengaruhi jiwa. Guru Chen percaya bahawa hubungan timbal balik dan saling mempengaruhi antara lima organ dan jiwa sangat penting untuk panduan rawatan klinik sakit perut. Beliau mencadangkan teori hubungan jantung (otak)-perut, menggunakan kaedah membuka pintu dan menghidupkan perut, mencipta formula "Kai Qiao Xing Wei Tang", bersama tablet "Hui Shen Dan" yang dirancang sendiri dengan fungsi memperkukuh ginjal, melancarkan darah dan menghilangkan lendiran untuk membuka pintu. Komponen ubat termasuk Ge Gen, Ban Xia, Chen Pi, Dan Xing, Zhi Ke, Fu Ling, Chang Pu, Yuan Zhi, Tao Ren, Sha Ren, Ji Nei Jin, Jiao San Xian. Di samping lapan kaedah asas yang disebutkan di atas, Profesor Chen Baogui juga menekankan pentingnya meningkatkan keberkesanan diagnosis dan rawatan sakit perut dengan mempertimbangkan variasi faktor penyebab dan patogenesis penyakit, serta kompleksiti gejala gabungan. Dalam penyesuaian formula ubat, beliau memberi beberapa penekanan: 1. Profesor Chen Baogui sentiasa menekankan "mengikut patogenesis penyakit, setiap perkara harus dipimpin secara tepat", menganalisis penyakit dan merawat berdasarkan diagnosis. Sakit perut adalah gejala utama pelbagai penyakit perut, perlu menggabungkan diagnosis berdasarkan penyakit dan diagnosis berdasarkan gejala, memberi penekanan pada hasil kajian moden, membangunkan semula fungsi fisiologikal lima organ, untuk meningkatkan keberkesanan perubatan Cina. Limpa bertanggungjawab untuk mengangkut, sifatnya naik dan membersihkan, organ yin, suka kering dan benci lembapan, penyakit biasanya berubah menjadi sejuk; perut bertanggungjawab untuk menerima dan mencerna makanan, qi-nya turun, organ yang positif, suka lembut dan benci kering, penyakit biasanya berubah menjadi panas. Apabila lima organ dan perut terjejas, pergerakan qi tidak seimbang, panas dan sejuk tidak seimbang, fungsi pencernaan terganggu, menyebabkan lembapan mengganggu, panas-lembapan terkumpul, makanan dan lendiran bersatu, menyebabkan gejala seperti sakit perut, kembung, rasa tidak selesa, asid naik. Guru Chen menekankan membangunkan semula fungsi fisiologikal lima organ, tujuan rawatan terletak pada pemulihan fungsi lima organ, membuatkan yin dan yang seimbang, naik-turun seimbang, lembut-kering seimbang. (1) Menyesuaikan pergerakan qi: contohnya, apabila terdapat kelemahan pusat tengah dan qi terbenam bersamaan dengan stagnasi qi dan naiknya qi, gejala termasuk bersendawa, mual, perut terasa turun, najis cair, hingga prolaps rektum, biasanya gunakan Sheng Ma bersama Chen Xiang, Chai Hu bersama Zhi Ke, Heo Xiang bersama Ban Xia, He Ye bersama Fu Ling, Chang Pu bersama Hou Po. (2) Mengambil kira aktivitas darah dan saluran darah: penyakit lima organ awal biasanya berada pada tahap qi, penyakit berkepanjangan masuk ke saluran darah, ini adalah norma, namun Guru Chen dalam rawatan penyakit lima organ yang berada pada tahap qi juga menambah satu atau dua ubat darah, seperti Dan Shen, Chi Shao, Chuan Xiong, Tao Ren, Hong Hua, Dang Gui. Kerana dalam gastritis kronik, mukosa perut mengalami pengaliran darah, bengkak atau disertai kecederaan pendarahan, menyebabkan kekurangan oksigen dan gangguan nutrisi. Dalam perubatan Cina, qi menghangatkan, darah memberi nutrisi, dengan sedikit ubat qi dan ubat darah, dapat membantu memperbaiki keadaan bekalan darah mukosa perut, mempercepatkan pemulihan. (3) Gabungan penggunaan ubat penambah dan ubat menghilangkan, keseimbangan lembut-kering, dinamik-statis: mengawal suplemen tidak menghalang qi, seperti Huang Qi bersama Chen Pi, Bai Zhu bersama Zhi Ke; kerana kering dan lembapan berlaku bersamaan, perlu menyuburkan perut tanpa menambah lembapan, gunakan Shi Hu bersama Heo Xiang, Mai Dong bersama Ban Xia, Hua Fen bersama Yi Yi Ren, Lu Gen bersama He Ye. Sambil menggunakan ubat pedas hangat dan aromatik, pegang prinsip melancarkan hati tanpa abaikan perut, mengatur qi tanpa merosakkan yin. Bagi kes-kes yang terdiri daripada kelemahan dan kekuatan, lebih banyak kekuatan daripada kelemahan, gunakan bahan penambah biasa seperti Bian Dou, Shan Yao, Tai Zi Shen; untuk kes-kes kekuatan, gunakan kaedah menghilangkan, tetapi pertimbangkan kepentingan dan kecemasan, mencerminkan ciri-ciri penggunaan ubat ringan dan melindungi lima organ. 2. Dalam pemilihan ubat juga sangat penting, contohnya untuk menenangkan perut biasanya gunakan Bai Shao, He Ye, Chen Pi; untuk menyuburkan perut biasanya pilih Shi Hu, Yu Zhu, Sha Shen; untuk menyuburkan perut biasanya gunakan Mai Dong, Fo Shou, Heo Xiang; untuk membersihkan perut biasanya gunakan Qing Pi, Dan Pi, Huang Lian; untuk menghangatkan perut biasanya gunakan Gui Zhi, Wu Zhu Yu, Xi Xin; untuk menguatkan perut biasanya gunakan Bai Zhu, Fu Ling, Shan Yao, Cang Zhu; untuk membuka perut biasanya gunakan Sha Ren, Hou Po, Cao Kou. 3. Guru Chen juga sangat menekankan pentingnya "rawatan pusat tengah seperti neraca, tidak seimbang tidak stabil". Secara praktikal, perlu mengikut keadaan kelemahan, kekuatan, sejuk, panas yang berbeza pada pesakit, menggunakan sifat ubat untuk menyeimbangkan keadaan patologi, mencapai keseimbangan fungsional lima organ dan perut; di samping itu, perlu mempertimbangkan kontradiksi dan kesatuan dalam ciri fisiologikal dan fungsi lima organ dan perut, menggunakan ubat secara seimbang tanpa terlalu condong. Profesor Chen Baogui menekankan bahawa walaupun setiap kes memiliki keadaan khusus, prinsip-prinsip seperti menggabungkan penambah dan menghilangkan, menyesuaikan naik-turun, menyeimbangkan lembut-kering, menggabungkan sejuk-panas, merawat darah dan qi secara serentak, dan menggabungkan dinamik-statis adalah prinsip yang perlu diikuti dalam penyusunan formula. Kes Khas Satu Zhou, lelaki, 45 tahun, jumpa doktor pada 12 Mac 2002. Sakit perut berulang selama 15 tahun, biasanya teruk apabila terkena sejuk atau letih, diagnosis melalui endoskopi gastrik sebagai gastritis superfisial kronik. Sebulan terakhir, sakit kembali kerana terkena sejuk. Gejala termasuk perut kembung dan sakit menusuk, sakit tetap, berulang-ulang, tiada pola, rasa selesa apabila hangat, selera makan menurun, lesu, najis sedikit cair, lidah gelap dengan bintik kehitaman, lapisan lidah putih tipis, denyutan nadi tegang dan halus. Ini adalah akibat kelemahan lima organ dan kelemahan qi lima organ, kelemahan pusat tengah, fungsi lima organ terganggu, penyakit berkepanjangan menyebabkan gangguan qi, kekeringan darah terkumpul, rawatan dengan menghangatkan pusat tengah, memperbaiki kelemahan dan menghilangkan kekeringan darah. Formula gunakan Tao Hong Jian Zhong Tang dengan penambahan. Komponen: Tao Ren 10g, Hong Hua 10g, Gui Zhi 10g, Bai Shao 20g, Sheng Jiang 3 keping, Da Zao 5 biji, Yi Tang 30g, Zhi Gan Cao 6g, Ji Nei Jin 10g, Jiao San Xian masing-masing 10g. Selepas 7 hari, sakit perut berkurangan secara ketara, selera makan meningkat, tenaga pulih. Teruskan formula tersebut selama 7 hari lagi, gejala berkurangan secara ketara, lidah menjadi merah dan segar. Tanpa menukar formula, rawatan selama separuh bulan, minum 15 hari, sakit perut benar-benar hilang. Pemeriksaan endoskopi gastrik semula menunjukkan penyakit telah sembuh. Pemeriksaan selepas setahun, tiada rekuren. Kes Khas Dua Liu, lelaki, 75 tahun, jumpa doktor pada 18 Ogos 2003. Utama: kurang selera makan, mulut rasa lengket, perut kembung dan sakit tersembunyi, kadang-kadang bersendawa. Telah berbagai rawatan tanpa hasil ketara. Setahun sebelum ini, pernah mengalami strok. Pemeriksaan menunjukkan lidah gelap, lapisan lidah putih tipis, denyutan nadi tegang dan licin. Pesakit ini disebabkan oleh strok, lendiran mengganggu lima organ. Rawatan dengan membuka pintu dan menghidupkan perut, tambah melancarkan darah, formula gunakan "Kai Qiao Xing Wei Tang" yang dicipta sendiri. Komponen: Ge Gen 20g, Chang Pu 20g, Sha Ren 10g, Ban Xia 10g, Chen Pi 10g, Jiao San Xian masing-masing 10g, Ji Nei Jin 10g, Lai Fu Zi 10g, Ling Zhi 5g, Tao Ren 10g, Fo Shou 10g, Xiang Yuan 10g, Gan Cao 10g. Selepas 7 hari, rasa lengket di mulut berkurangan secara ketara, selera makan sedikit meningkat, masih bersendawa kadang-kadang. Dalam formula asal ditambah Lian Qiao 15g, Yu Jin 10g untuk meningkatkan fungsi melancarkan qi dan menghilangkan sumbatan. Selepas 7 hari, gejala berubah secara ketara, tiada sakit perut tersembunyi atau kembung, selera makan normal, tiada rasa lengket, bersendawa atau ketidakselesaan lain, lidah merah muda, lapisan lidah putih tipis, denyutan nadi tegang. Tanpa menukar formula, terus minum selama 7 hari lagi, bersamaan dengan minum tablet "Hui Shen Dan" yang dirancang sendiri, sehingga kini tiada rekuren.
|