Penggunaan Gabungan Perubatan Cina dan Barat untuk Klimaks Wanita

Laporan dari "Jurnal Universiti Perubatan Cina Henan" edisi 2, 2005, menunjukkan bahawa Li Ping dari Bahagian Menengah Universiti Teknologi Sungai Huang, Henan, dan Ding Shujun dari Universiti Perubatan Cina Henan, dalam kajian klinikal, menggunakan gabungan perubatan Cina dan barat untuk rawatan klimaks wanita mendapat hasil yang memuaskan. Mereka menerima 45 pesakit, 32 pesakit rawatan perubatan Cina sahaja, 13 pesakit rawatan gabungan perubatan Cina dan barat. Semua 45 pesakit mempunyai klimaks sebagai gejala utama, rasa panas di bahagian atas badan, terutamanya di bahagian leher ke atas, rasa panas yang ketara, selepas panas reda akan berpeluh, kulit rasa terbakar atau sejuk ringan, setiap kali berlangsung beberapa saat atau beberapa minit, disertai gejala tambahan seperti jantung berdebar, pusing kepala.
Rawatan: Beri Tang Erxian dengan tambahan: Xianmao 10g, Xianlingpi 10g, Danggui 15g, Zhimu 15g, Yan Huangbai 15g, Baji Tian 10g, Zicao 20g, Nuodougen 30g. Satu kali sehari, dibahagikan dua kali, 20 hari sebagai satu kursus. Jika disertai pusing kepala, jantung berdebar, tambah Yuanshi 10g, Fuling 15g, Tianma 6g; jika menstruasi tidak teratur, darah mengalir terus atau banyak, tambah Zao Liancao 15g, Jiao Zhi Zi 6g, Guanzhong Tan 3g; jika disertai susah tidur, tambah Hehuan Pi 30g, Shenglongmu 30g (rebus dahulu); jika disertai buang air besar kering, tambah Jiu Dahuang 10g, Roucongrong 10g. Minum tiga kali sehari, sambil minum etinil estradiol 2mg sebulan, berhenti apabila gejala hilang atau berkurangan.
Hasil menunjukkan: 13 pesakit rawatan gabungan perubatan Cina dan barat, sembuh sepenuhnya dalam 1 hingga 3 bulan; 32 pesakit rawatan perubatan Cina sahaja, minum 5 kursus ubat, 20 orang sembuh, 10 orang baik, 2 orang tidak berkesan, kadar keberkesanan 96%.
Li Ping dan rakan-rakan berpendapat: Perubatan barat berpendapat klimaks wanita disebabkan oleh gangguan endokrin, kerana fungsi ovarium berkurangan secara beransur-ansur, paras estrogen dan progesteron menurun, menyebabkan perubahan pada pelbagai sistem tubuh menyebabkan pelbagai ketidakselesaan fisiologi dan psikologi. Perubatan Cina berpendapat penyakit ini terutamanya disebabkan oleh kelemahan qi ginjal, kekurangan darah dan cairan, kekurangan chongren, kekurangan tiankui, penyebab utama adalah kekurangan yin ginjal, kerana yin ginjal tidak mencukupi, tidak dapat menaikkan yin hati, menyebabkan yin hati juga lemah, chongren dan ren berkaitan dengan hati dan ginjal, kekurangan cairan ginjal menyebabkan api hati dan jantung menjadi terlalu kuat. Rawatan perlu menenangkan hati dan ginjal, dengan sedikit tonifikasi yang hangat dan penurunan api. Dalam formula, Danggui menenangkan darah hati dan menenangkan yin hati; Xianmao, Xianlingpi, Baji Tian menenangkan qi ginjal yang hangat; Yan Huangbai, Zhimu menenangkan panas yang tidak nyata, mengelakkan kehangatan yang berlebihan. Zicao mempunyai kesan menghalang pengeluaran hormon gonadotropin hipofisis; Nuodougen mempunyai kesan menahan keringat dan menghalang keringat. Keseluruhan formula hangat tetapi tidak kering, menenangkan tetapi tidak tersumbat. Jika rawatan herba semata-mata tidak berkesan, boleh tambah hormon estrogen secara berhati-hati, tetapi rawatan hormon tidak sepenuhnya berkesan, oleh itu rawatan berdasarkan diagnosis perubatan Cina sebagai utama adalah lebih sesuai.