Dan Shen ay isang pangkaraniwang herbal na gamot, kilala rin bilang Red Root, Purple Dan Shen, Blood Root, dahil sa kulay pulang lilim ng kanyang ugat. Sa tradisyon, kilala rin ito bilang "Dan Xin" (Puso ng Pulso), na may kinalaman sa isang nakakagulat na kuwento.
Isang kuwento noong una, sa isang bayan sa hilagang dagat, ay may isang kabataan na si "A Ming". Si A Ming ay wala nang ama simula pa ng kanyang pagkabata, at kasama ang kanyang nanay. Dahil sa kanyang paglalaro sa alon, siya ay naging isang mahusay na manlalangoy, kaya't tinawag siya bilang "Little Dragon". Isang taon, ang kanyang nanay ay may problema sa uterine bleeding, at anuman ang doktor na binayaran, hindi niya mapagaling. Naisipan ni A Ming na wala siyang paraan. Sa panahong iyon, sinabi na may isang walang pangalan na pulo sa dagat, kung saan may isang halaman na may pulang ugat at purple-blue na bulaklak. Kung iluluto ang ugat nito, maaari itong mapagaling ang kanyang nanay. Nabalitaan ito ni A Ming, at biglang nasiyahan. Agad siyang naisip na puntahan ang pulo upang kunin ang gamot. Ang mga tao sa bayan ay natakot para sa kanya, dahil ang daan patungo sa pulo ay puno ng mga bato at malakas na alon, at ang mga tumatawid ay libo-libo ang namamatay—parang "Kamay ng Diyablo." Ngunit ang sakit ay hindi maaaring hintayin, at dahil sa kanyang pagmamahal sa nanay, siya ay nagdesisyon na umalis sa dagat.
Ang susunod na araw, si A Ming ay umalis sa dagat. Sa pamamagitan ng kanyang mahusay na kakayahan sa paglalangoy, siya ay umiwas sa bato, at napasa ang mga malalaking alon, at sa wakas ay nakalampas sa "Kamay ng Diyablo" at nakarating sa walang pangalan na pulo. Matapos makarating, siya ay humahanap ng halaman na may pulang ugat at purple-blue na bulaklak. Bawat isa na nakita, agad niyang duguan ang ugat, at sa isang saglit ay nakakuha ng maraming ugat. Pag-uwi sa bayan, siya ay tuwing araw ay nag-aalaga ng nanay habang ininom ang gamot, at ang kanyang nanay ay agad na gumaling.
Ang mga tao sa bayan ay napahanga sa kanyang paglalakad para sa kanyang nanay. Sinabi nila na ang gamot na ito ay puno ng "danxin" (puso) ni A Ming, kaya't tinawag nila ito bilang "Dan Xin". Sa paglipas ng panahon, dahil sa pagkakatulad ng tono, ang pangalan ay naging "Dan Shen". Shen Zhengrong / compiled by Professor of Beijing University of Traditional Chinese Medicine
Chang Zhangfu's commentary: Ang kuwento ay talagang nakakagalaw. Ang "Dan Shen" na sinasabing ito ay unang nakalista sa "Shen Nong Ben Cao Jing" noong panahon ng Han. Ayon sa tradisyonal na medisina, ito ay may asim, mababa ang temperatura, at gumagawa ng pagpapalaya sa dugo, pagpapawi ng sakit, pagpapawi ng pagkabagot, at pagpapawi ng dugo. Ginagamit ito sa mga kondisyon dulot ng dugo na nakakalantay, dugo na mainit, dugo na nakakalantay at mainit, o dugo na mainit at nakakalantay, lalo na sa mga kondisyon sa gynecology, internal medicine, at trauma na may dugo na nakakalantay at mainit. Ayon sa kuwento, ang sakit ng nanay ni A Ming ay posibleng dulot ng dugo na nakakalantay at mainit, kaya't ang gamot ay gumaling. Ngayon, ang gamot ay ginawa sa anyo ng injection at drop, at ginagamit para sa mga sakit sa puso at utak, at may magandang epekto.
|
