Ang mga eksperto sa oncology ng Chinese Medicine Association ay nagkakaisa sa pagtingin sa maraming kaso ng "long-term coexistence of human and tumor" (tinatawag ding "living with tumor") na lumilitaw sa klinika, at nagtipon ng mga kilalang eksperto sa buong bansa upang bumuo ng mga pamantayan sa pagtataya ng epekto ng Tsinoyong medicine sa pagtreatment ng cancer. Ang reporter ay nakausap si Dr. Zhou Daihan, chief professor sa Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine, chairman ng Oncology Committee ng Chinese Medicine Association, at PhD advisor sa Chinese Medicine Department ng Royal Melbourne Institute of Technology, Australia. Siya ay naniniwala na ang Tsinoyong medicine ay maaaring magawa ang "human-tumor coexistence". Si Dr. Zhou ay ipinaliwanag na ang Tsinoyong medicine sa pagtreatment ng cancer ay may mahabang kasaysayan. Noong 400 BC, sa "Huangdi Neijing" o "Medical Classics", ang unang paglalarawan ng "ying liu" (thyroid tumor), classification, at experience sa pagtreatment ay ipinahayag. Ang modernong Tsinoyong oncology ay nagsimula nang maaga, at ang "human-centered" approach ay ang pangunahing katangian. Sa China, may higit sa 1 milyon na bawat taon na bagong kaso ng cancer. Ang 10%-20% ay ginagamit ang operasyon, ang 1/3 ay nagtreatment ng radiation (radiotherapy) o chemotherapy, at ang iba pang higit sa kalahati ay nagtreatment ng Tsinoyong medicine, biological therapy, at iba pang paraan. Sa mga pasyente na ginagamit ang Tsinoyong medicine, ang higit sa 1/3 (higit sa 150,000) ay nakakaligtas sa sakit, at ang kanilang buhay ay padin, at ang ilan ay nakakaligtas ng ilang dekada o higit pa. Bakit nangyayari ang "long-term coexistence of human and tumor"? Ayon kay Dr. Zhou, sa proseso ng pagbuo ng malignant tumor, palaging may "struggle between right and wrong energy", kaya't dapat balansehin ang ugnayan sa pagitan ng katawan at tumor (whole vs. local), upang maabot ang layunin ng "treating the disease while preserving the person". Sa mga pasyente ng early stage cancer, kahit may tumor, pero hindi pa may metastasis, ang "right energy is strong, wrong energy is real", kaya't dapat "attack the toxin and eliminate evil" ang pangunahing paraan. Sa mid-stage cancer, ang tumor ay dumadaloy, ang evil energy ay lumalakas, at ang dalawa ay nasa equal status, kaya't dapat "combine attack and support" o "more attack, less support". Sa late-stage cancer, ang tumor ay may distant metastasis, ang evil energy ay dominant, at ang right energy ay nawawala, kaya't kung ipagpapatuloy ang attack, maaaring mapabilis ang kamatayan. Kung susuportahan ang right energy, at iimbakan ang spleen at kidney, "incorporate attack into support", maaaring bawasan ang sintomas, mapanatili ang buhay, at magpatuloy ang "living with tumor". Isang 85-taong gulang na babae sa Guangzhou ay nagpadala ng isang pasasalamat noong nakalipas na panahon sa First Affiliated Hospital ng Sun Yat-sen University. Sinabi niya na 10 taon na ang nakalipas, siya ay diagnosed na may late-stage lung cancer, na nagdulot ng matinding cancer pain, na nagdulot ng pagkawala ng appetite at pagbaba ng timbang, na bumaba lamang sa 35kg. Ang doktor ay nagsuggest na magpunta sa Tsinoyong medicine. Mula noon, siya ay patuloy na nagpunta sa clinic, at kumain ng herbal medicine bawat araw. Ang cancer pain ay agad nawala, at ang appetite ay bumuti. Sampung taon na ang nakalipas, ang tumor ay nananatili sa katawan, ngunit hindi nagbago o nagkalat, at ang kanyang buhay ay normal tulad ng iba. Ngayon, halos kalahati ng mga pasyente ng cancer ay pumipili ng Tsinoyong medicine, karamihan sa mga late-stage cancer na "declared dead" ng mga doktor. Matapos ang Tsinoyong medicine adjustment at anti-cancer treatment, ang growth ng tumor ay kontrolado, at ang maraming pasyente ay nakakaligtas ng "long-term coexistence", na nagpapabuti ng kanilang quality of life.
|