좌금환 【출처】『단희심법』권 일. 【이명】회령환(『단희심법』권 일), 주련환(『의방집해』). 【조성】황련 180g, 오주유 30g 또는 15g 【용법】상기 약재를 가루로 만들고, 물로 환제 또는 증병으로 만들고, 백수로 50알 복용한다. 【기능】간을 청하고 화를 내리며, 역행을 내리고 구토를 멈춘다. 【주치】간화가 위를 침범하여 측복과 위부 팽만감, 구토와 쓴맛, 산성, 불편감, 방귀, 입마름, 혀는 붉고 혀표는 노랑색, 맥은 긴장되고 빠르다. 【방론】본 방의 치료 대상은 간이 풍부하게 발달하지 못해 억압되어 화가 생기고, 간화가 위를 침범하여 생긴 증상이다. 약재 중 황련은 쓰고 차가워 화를 내리는 것을 주약으로 사용하며, 오주유는 짠하고 따뜻한 성질로, 역행을 내리고 구토를 멈추며 산성을 제거하고 통증을 완화하는 동시에 황련의 너무 차가운 성질을 제어한다. 두 약재가 결합하면 한쪽은 청하고 다른 쪽은 온화하며, 쓰고 내리고, 짠하고 열어주는 효과를 통해 서로 보완하는 효과를 낸다. |