Yue Ju Bao He Wan
【Sumber】"Gu Jin Yi Jian" Volume 4.
【Komposisi】Cang Zhu (rendam dengan air beras selama tiga malam, goreng), 30 gram, Fu Xiong (cuci dengan anggur), 30 gram, Shen Qu (goreng), 30 gram, Xiang Fu (rendam dengan air anak-anak, goreng), 30 gram, Zhi Zi (goreng), 15 gram, Chen Pi, 30 gram, Ban Xia (rebus dengan cuka), 30 gram, Bai Fu Ling, 30 gram, Lian Qiao, 15 gram, Lai Fu Zi (goreng), 15 gram, Zhi Shi (goreng dengan tepung gandum), 30 gram, Bai Zhu, 90 gram, Huang Lian (goreng dengan anggur), 30 gram, Shan Zha (hilangkan bijinya), 60 gram, Mu Xiang, 15 gram, Dang Gui (cuci dengan anggur), 30 gram
【Cara Penggunaan】Semua bahan digiling halus, campurkan dengan jus jahe, bentuk menjadi pil sebesar biji tunggul. Minum 50 pil sekali, bawa dengan air jahe encer, atau minum dengan anggur.
【Khasiat】Memperkuat limpa dan membuka stasis, mengatur qi dan mencerna makanan, membersihkan panas serta menghilangkan dahak.
【Indikasi】Stasis dari qi, darah, dahak, api, lembab, dan makanan, rasa sesak di dada dan punggung, nyeri perut, makanan tidak tercerna, bersendawa dan muntah, diare.
【Pembahasan Resep】Resep ini merupakan modifikasi dari kombinasi Rebusan Yue Ju dan Rebusan Bao He. Dalam resep ini, Xiang Fu dan Mu Xiang mengatur qi dan membuka stasis, untuk mengobati stasis qi; Dang Gui dan Chuan Xiong melancarkan darah dan menghilangkan stasis darah, untuk mengobati stasis darah; Zhi Zi, Lian Qiao, dan Huang Lian membersihkan panas dan menghilangkan api, untuk mengobati stasis api; Cang Zhu, Bai Zhu, Zhi Shi, Ban Xia, Chen Pi, dan Fu Ling mengatur qi, menghilangkan dahak, mengeringkan lembab dan memperkuat limpa, untuk mengobati stasis dahak dan lembab; Shen Qu, Shan Zha, dan Lai Fu Zi mencerna makanan dan menghilangkan stagnasi, untuk mengobati stasis makanan. Semua bahan bersama-sama menghilangkan stasis qi, darah, dahak, api, lembab, dan makanan. |
