Guǎn Tán Wán 【Sumber】Yù Jī Wēi Yì, Volume 4 mengutip Lun tentang Kesehatan. 【Nama lain】Lóngshí Guǎn Tán Wán (dalam Dòu Zhěn Jīnjìng Lù, Volume Atas). 【Komposisi】Rhizoma Rheum (dibuat dengan anggur) 250 gram, Radix Scutellariae (dibersihkan dengan anggur) 250 gram, Aquilaria agallochum 15 gram, Pemphredo (dihancurkan, ditempatkan dalam guci kecil bersama 30 gram Na₂CO₃, ditutup sedikit, diikat dengan kawat besi, dibungkus lumpur garam, dikeringkan, dibakar hingga merah, dinginkan sebelum digunakan). Satu resep tambahan: Cinnabar 60 gram, dihaluskan menjadi bubuk halus sebagai lapisan. 【Cara Penggunaan】Semua bahan dihaluskan menjadi bubuk halus, dibentuk bulatan kecil seperti biji tunggul. Minum 40–50 butir setiap kali, sebelum tidur, dengan air teh jernih atau air hangat. Sesuaikan dosis berdasarkan kondisi tubuh yang kuat atau lemah. 【Khasiat】Menurunkan api panas dan menghilangkan dahak. 【Indikasi】Dahak tua akibat panas berlebih, menyebabkan gangguan jiwa, gelisah, takut, sesak napas, batuk, dahak kental, atau penyumbatan rahim menyebabkan tidak subur, sembelit, lidah kuning tebal dan lengket, denyut nadi cepat dan kuat. Digunakan saat ini untuk gangguan jiwa, epilepsi pada pasien yang tubuhnya kuat. 【Hindari Penggunaan】Orang yang lemah fisik dan wanita hamil tidak boleh menggunakan tanpa alasan, agar tidak merusak vitalitas. 【Ulasan Resep】Dalam resep ini, Pemphredo mampu menghilangkan dahak keras secara kuat; Rhizoma Rheum membersihkan penimbunan lama dan membuka jalur keluar; Radix Scutellariae menenangkan api di bagian atas tubuh, menghilangkan penyebab terbentuknya dahak; dua bahan ini digunakan dalam jumlah besar, memiliki maksud memperbaiki akar penyebab; Aquilaria agallochum mengatur pergerakan qi, menjadi pengantar bagi semua obat lain. Keempat bahan ini bekerja sama untuk menurunkan api dan menghilangkan dahak. Catatan: Menurut Zheng Zhi Zhun Sheng, Volume 2, mengutip resep ini disebutkan "Bai Yao Jian". |