จิ่วซืออินเชินจิ้ว — เดิมชื่อ “จิ่วซือจิ้ว” [องค์ประกอบของยา] จิ่วซือ อินเชิน ต้นละหนึ่งพวง [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการเหลืองของผิวหนังและตา [วิธีใช้และขนาด] ดื่มตอนกลางคืนสามทุ่ม [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดใช้เหล้าไร้เถ้าสองถ้วยใหญ่ ต้มจนเหลือแปดส่วน [ข้อควรระวัง] หลีกเลี่ยงอาหารมัน ขนมเปียกปูน ถั่วเหลือง และอาหารเย็น [แหล่งที่มา] สมัยหมิง 《พูจีเฟียน》 หมายเหตุ: ยาจิ่วซือและอินเชินมีฤทธิ์ลดความร้อนและกระตุ้นการขับน้ำดี โดยเฉพาะอินเชินเป็นยาสำคัญในการรักษาอาการเหลือง ตามตำรา "เฉินเซียวหวู่" ก็มีการใช้อินเชินหัวสี่ต้น จิ่วซือเจ็ดเม็ด หอยทากใหญ่หนึ่งตัว รวมกันบดให้ละเอียด แล้วเติมเหล้าขาวหนึ่งถ้วย ต้มให้เดือด ดื่มเพื่อรักษาอาการเหลืองจากแอลกอฮอล์ในผู้ชาย สำหรับสูตรยาแบบนี้ ควรระมัดระวังเป็นพิเศษ โดยต้องต้มยาเป็นเวลานาน เพื่อให้สารออกฤทธิ์ในยาถูกดูดซึมได้อย่างเต็มที่ ในขณะที่เอทานอลจะระเหยออกไปมาก ทำให้ปลอดภัยในการบริโภค ส่วนประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นนั้น ต้องศึกษาเพิ่มเติมอีก ยาเหล้าอี้ต้วนหยางเหลียง — เดิมชื่อ “ชิ่นซีจิ้วตั้งอี้ตั้งถังฟาง” [องค์ประกอบของยา] ใบอี้สดหนึ่งกำมือ มะเขือเทศ (ลอกเปลือก) สองตำ ตัวใหญ่หกส่วน ถั่วเหลืองหนึ่งถัง [สรรพคุณและประโยชน์] อาการเหลืองจากแอลกอฮอล์ [วิธีใช้และขนาด] แบ่งเป็นสามครั้งดื่ม [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดหั่นเป็นชิ้นเล็ก ใช้เหล้าสะอาดห้าถ้วย ต้มจนเหลือสองถ้วย [แหล่งที่มา] สมัยถัง 《ไบเทียนมีย่า》 ยาเหล้าหม่าโส่ว [องค์ประกอบของยา] หม่าโส่ว [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการเหลืองของผิวหนังและตา [วิธีใช้และขนาด] ดื่มปริมาณพอเหมาะ [วิธีเตรียม] ใช้หม่าโส่วหนึ่งกำมือ ตัดปลาย ต้มกับเหล้าดีห้าถ้วยจนเหลือหนึ่งถ้วย แล้วกรองเอาเศษออก [ข้อควรระวัง] ฤดูหนาวใช้เหล้า ฤดูใบไม้ผลิใช้น้ำ ต้มดีกว่า [แหล่งที่มา] สมัยหมิง 《พูจีเฟียน》 ยาเหล้ามาหวางจิ่นจิ้ว [องค์ประกอบของยา] มาหวาง (ลอกเปลือก) สามตำ [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการเหลืองจากไข้หลังบาดเจ็บ ภาวะเลือดคั่ง ไม่หายไป แสดงอาการภายนอกเป็นเหลือง [วิธีใช้และขนาด] ดื่มอุ่นๆ หนึ่งถ้วย ต่อเมื่อเหงื่อออก อาการจะหาย [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดใช้เหล้าอัลกอฮอล์ห้าถ้วย ต้มจนเหลือสองถ้วย [ข้อควรระวัง] ฤดูหนาวและฤดูใบไม้ร่วงใช้เหล้าต้ม ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนใช้น้ำต้ม [แหล่งที่มา] สมัยถัง 《ไบเทียนมีย่า》 ยาเหล้าดำฝุ่นแดงน้ำตาล — เดิมชื่อ “เหล้าขาวดำฝุ่นแดงน้ำตาลถัง” [องค์ประกอบของยา] เหล้าขาว (หรือเหล้าเหลือง) ดำฝุ่น 60 กรัม น้ำตาลแดง 90 กรัม [สรรพคุณและประโยชน์] อาการเหลืองจากภาวะขาดพลังงาน พบบ่อยในโรคพยาธิปากขอ (โรค “ฮวงปั่น”) [วิธีใช้และขนาด] ดื่มหลังอาหารประมาณหนึ่งช้อนโต๊ะ [วิธีเตรียม] สองส่วนสุดท้ายใส่ลงในเหล้า คนให้เข้ากัน [แหล่งที่มา] วารสารแพทย์แผนจีนเจ้อเจียง 19, 9(2): 4
|