Penggunaan Herba Hangat Secara Sesuai dalam Rawatan Batu Empedu dan Radang Kandung Empedu

Batu empedu dan radang kandung empedu kronik merupakan penyakit yang biasa dalam praktik klinikal. Ada pesakit yang hanya mengalami radang kandung empedu, ada yang mengalami kedua-duanya. Kerana kata "radang" berada di hadapan, orang biasanya menggunakan ubat anti-radang dan ubat mengeluarkan batu. Apabila ubat barat tidak memberi kesan, pesakit sering beralih ke herba perubatan Cina, atau menggabungkan herba perubatan Cina dan barat sejak awal penyakit. Herba perubatan Cina yang biasa digunakan dalam klinik umumnya adalah "menyejukkan haba, menghilangkan lembap, mengeluarkan batu" dan sebagainya. Pada peringkat awal pengambilan, kebanyakannya memberi kesan baik, seperti "nyeri sisi hilang", "nafsu makan membaik", tetapi apabila terus diambil, sebahagian besar pesakit mengalami rasa penuh di bahagian atas perut, lebih teruk pada waktu malam, takut makan makanan sejuk, kadang-kadang muncul semula gejala seperti sakit sisi. Mengapa?
Sebenarnya, ketika pesakit baru mengalami batu empedu atau radang kandung empedu, ia berada dalam fasa radang akut. Tetapi kerana ciri penyakit ini sendiri atau kerana pengambilan ubat sejuk secara berterusan, penyakit mudah masuk fasa kronik. Pada masa ini bakteria tidak sensitif terhadap antibiotik, dan ubat herba perubatan Cina "anti-radang dan menghilangkan lembap" juga tidak berkesan. Akibatnya muncul gejala "kelemahan tengah" seperti yang disebutkan. Berdasarkan teori perubatan Cina, kebanyakan disebabkan oleh kekurangan qi yang hangat dan kelebihan dingin, air dan lembap tidak dapat dicerna sepenuhnya, menyebabkan rasa penuh di bahagian atas perut; waktu malam qi dingin lebih kuat, maka gejala lebih teruk pada waktu malam; makan makanan sejuk akan memperkuat qi dingin, menyebabkan qi limpa menjadi lebih lemah, maka muncul sakit sisi.
Untuk merawat punca dan gejala ini, kita gunakan prinsip "menghangatkan qi yang hangat, menghilangkan dingin, menguatkan qi". Fang Fu Li Zhong Wan adalah pilihan utama. Herba ini berasal dari "Li Zhong Wan" dalam "Shang Han Lun" dengan penambahan Fu Zi, mempunyai fungsi "menghangatkan qi yang hangat, menghilangkan dingin, menguatkan qi limpa". Fu Zi adalah herba utama, menghangatkan dan menghilangkan dingin, mengurangkan rasa penuh; Gan Jiang adalah herba pembantu, memperkuat kekuatan menghangatkan dan menghilangkan dingin; Ren Shen dan Bai Zhu adalah herba bantuan, yang pertama menguatkan qi asal, yang kedua menguatkan limpa dan menghilangkan lembap; Zhi Gan Cao adalah herba penyeimbang, menguatkan qi pusat dan menyeimbangkan herba lain. Kelima-lima herba ini digabungkan, dingin di tengah akan dihilangkan oleh kehangatan pedas, lembap di tengah akan dihilangkan oleh kehangatan manis, qi yang bersih naik, qi yang kotor turun, pencernaan menjadi kuat dan tengah menjadi seimbang.
Maka cadangan: Pesakit yang mengambil ubat "menyejukkan haba, menghilangkan lembap, mengeluarkan batu" secara berterusan, apabila muncul gejala "kelemahan dingin" seperti yang disebutkan, sila tambah secara sesuai "Fang Fu Li Zhong Wan".