患者からよく聞かれる質問は、「私は～の病気がありますが、西医に行くべきか、中医に行くべきか？」である。そこで、上海仁愛病院中医科朱明方主任にインタビューを行い、多くの患者の疑問に答えた。
一、大病後または体質虚弱
大病後や体質虚弱の患者は、倦怠感、食欲不振、不眠、消化不良、盗汗などの症状を示すことが多い。この時期に中医を受診すると効果が良い。なぜなら、中医は全体调理に重きを置き、病後虚弱な人が生理的バランスを早く回復できるからである。
二、婦人科疾患
女性の生理痛、月経不順、機能性出血、不妊、更年期障害、妊娠期および産後の疾患（重度の妊娠反応、産後乳汁不足、授乳停止など）は中医を受診すべきである。なぜなら、中药は婦人科疾患の治療において慎重に使用されるため、妊娠中・出産中の母親や新生児に悪影響を与える薬物副作用を回避できるからである。
三、小児疾患
特に幼児に病気がある場合、病状を正確に説明できないだけでなく、親も病状を正確に伝えにくいことがある。中医儿科は望・聞・問・切の伝統的診療法に加え、近代的な検査を組み合わせ、総合分析により正確な診断を行い、対症療法を施すことができる。
四、難治性疾患
各種腫瘍手術・化学療法後および癌末期患者に対して、中医治療は生存期間の回復または延長、生活の質の向上に協力する。勃起不全、遺精、少精、死精、女性不妊、陰冷、神経官能症、顔面神経麻痺、麻痺、脱毛、牛皮発疹、白斑など難治性疾患については、中医を受診すると、思いがけない効果が得られる可能性がある。
五、診断困難な病気
多くの人が「病気がある」と感じているが、検査で器質的疾患が見つからない場合、中医を受診すべきである。気虚、盗汗、耳鳴り、肢麻、肢冷、腹満、便秘、下痢、小便頻数、口渇、心悶、烦躁、憂鬱、精神萎靡、身体倦怠、頭昏眼花、不眠健忘などの症状がある場合、中医を受診するのが適している。
| 