Chữa trị bệnh đa dạng ở phụ nữ – Chương hai mươi hai Phụ nữ mắc chứng phong, sau 7–8 ngày vẫn tiếp tục sốt rét, phát tác theo thời gian, kinh nguyệt vừa ngưng, đây là chứng nhiệt nhập huyết phòng, huyết chắc chắn bị kết tụ, vì vậy biểu hiện như sốt rét, phát tác theo thời gian, dùng Tiểu sài hồ thang điều trị. Phương thấy trong mục nôn mửa. Phụ nữ bị cảm lạnh, sốt, kinh nguyệt đang tới, ban ngày tỉnh táo, buổi tối mê sảng, như nhìn thấy quỷ thần, đây là chứng nhiệt nhập huyết phòng, điều trị không được can thiệp vào dạ dày và hai tiêu, bệnh sẽ tự khỏi. Phụ nữ bị phong, sốt, sợ lạnh, kinh nguyệt đang tới, sau 7–8 ngày sốt giảm, mạch chậm, thân thể mát mẻ, ngực sườn đầy, như bị chặn, mê sảng, đây là chứng nhiệt nhập huyết phòng, nên châm huyệt Qimen, tùy theo thực chứng mà lấy huyết. Chứng dương minh, chảy máu, mê sảng, đây là chứng nhiệt nhập huyết phòng, chỉ ra mồ hôi ở đầu, nên châm huyệt Qimen, tùy theo thực chứng mà tả, ra mồ hôi nhiều thì khỏi. Phụ nữ cổ họng như có cục thịt nướng, dùng bán hạ hậu bộc thang điều trị. Phương bán hạ hậu bộc thang: Bán hạ một thăng, Hậu bộc ba lượng, Phục linh bốn lượng, Sinh khương năm lượng, Cây tía tô khô hai lượng. Năm vị thuốc trên, dùng bảy thăng nước, sắc còn bốn thăng, chia làm bốn lần uống, ngày uống ba lần, đêm uống một lần. Phụ nữ bị chứng tạng thấp, hay buồn bã, muốn khóc, như do thần linh tác động, hay ngáp, dùng cam thảo mạch môn đại táo thang điều trị. Phương cam thảo mạch môn đại táo thang: Cam thảo ba lượng, Tiểu mạch một thăng, Táo đỏ mười quả. Ba vị thuốc trên, dùng sáu thăng nước, sắc còn ba thăng, uống ấm chia làm ba lần. Cũng bổ khí tỳ. Phụ nữ nôn dãi, bác sĩ lại dùng thuốc hạ, tim sườn liền trở nên đầy, nên điều trị trước chứng nôn dãi, dùng tiểu thanh long thang; khi dãi ngừng mới điều trị chứng đầy, dùng tả tâm thang điều trị. Bệnh phụ nữ do hư, tích lạnh, kết khí, làm kinh nguyệt ngưng trệ, kéo dài nhiều năm, huyết lạnh kết tụ ở cửa tử cung, lạnh tổn thương kinh lạc, kết tụ ở trên, nôn dãi, lâu thành phổi ung, thể hình suy nhược; ở giữa kết tụ, gây chứng hàn sán quanh rốn; hoặc đau hai bên sườn, dính với nội tạng; hoặc kết nhiệt bên trong, đau ở quan nguyên, mạch số, không có mụn, da như vảy cá, có thể xuất hiện ở nam giới, không chỉ riêng phụ nữ. Ở dưới chưa nhiều, kinh nguyệt không đều. Gây đau vùng âm đạo, bụng dưới lạnh; hoặc lan ra lưng, xuống rốn khí giai, khí xung đau cấp, đau khớp gối, bận rộn, chóng mặt bất chợt, như chứng hôn mê, co giật; hoặc có cảm giác buồn bã, buồn bực, hay giận dữ, tất cả đều là chứng hạ huyết, không phải do quỷ thần, lâu ngày gầy yếu, mạch hư, nhiều lạnh. Ba mươi sáu chứng bệnh, ngàn kiểu biến đổi, xét mạch âm dương, hư thực, chặt, dây, dùng kim châm và thuốc, chữa bệnh nguy hiểm thành an toàn, dù cùng một chứng bệnh, mạch khác nhau nguồn gốc, con phải phân biệt ghi nhớ, đừng nói là không đúng. Thưa hỏi: Phụ nữ tuổi 50, bệnh tiêu chảy kéo dài hàng chục ngày, không ngừng, buổi tối lại sốt, bụng dưới căng tức, bụng đầy, bàn tay nóng, môi khô miệng. Vì sao? Thầy nói: Bệnh này thuộc hạ huyết. Vì sao? Vì từng sảy thai, huyết ứ ở bụng dưới không tan. Làm sao biết được? Vì chứng trạng môi khô miệng, nên biết. Phương pháp điều trị: Dùng ôn kinh thang. Phương ôn kinh thang: Ngô thù du ba lượng, Đương quy, Xuyên khung, Thược dược, Nhân sâm, Quế chi, Áp giao, Đào hồng (loại bỏ tim), Sinh khương, Cam thảo mỗi thứ hai lượng, Ban hạ nửa thăng, Mạch môn một thăng (loại bỏ tim). Mười hai vị thuốc trên, dùng một đấu nước, sắc còn ba thăng, chia làm ba lần uống ấm; cũng điều trị chứng bụng dưới lạnh ở phụ nữ, lâu không thụ thai; đồng thời điều trị chứng băng kinh ra máu, hoặc kinh nguyệt ra quá nhiều, hoặc không đến. Chứng hạ huyết, kinh nguyệt không thông, bụng dưới đầy đau, kinh nguyệt xuất hiện lại sau một tháng, dùng thổ qua căn tán điều trị. Phương thổ qua căn tán: Thổ qua căn, Thược dược, Quế chi, Bạch trùng mỗi thứ ba lượng (theo bản gốc là "mỗi thứ ba phần"). Bốn vị thuốc trên, nghiền thành bột, dùng rượu uống một thìa canh, ngày uống ba lần; cũng điều trị chứng sưng âm đạo. Chỉ số mạch khẩu huyền mà lớn, huyền thì là giảm, lớn thì là khâu, giảm thì là hàn, khâu thì là hư, hư hàn tương tác, gọi là "khắc", phụ nữ thì sảy thai, rong kinh, dùng huyền phục hoa thang điều trị. Phương huyền phục hoa thang: Huyền phục hoa ba lượng, Hành mười bốn cây, Tơ mới một ít. Ba vị thuốc trên, dùng ba thăng nước, sắc còn một thăng, uống một lần. Phụ nữ bị chứng nghịch kinh, rong kinh, máu đen không dứt, dùng giao lương thang điều trị. Phụ nữ bụng dưới đầy như cái thúng, tiểu tiện khó, không khát, sinh con rồi, đây là chứng nước và huyết kết tụ ở huyết phòng, dùng đại hoàng cam tu thang điều trị. Phương đại hoàng cam tu thang: Đại hoàng bốn lượng, Cam tu hai lượng, Áp giao hai lượng. Ba vị thuốc trên, dùng ba thăng nước, sắc còn một thăng, uống một lần, máu sẽ xuống. Phụ nữ kinh nguyệt không thông, dùng đế đương thang điều trị; cũng dùng cho nam giới bị đầy bụng bàng quang do huyết ứ. Phương đế đương thang: Thủy triết ba mươi cái (sao), Bạc triết ba mươi con (sao, bỏ cánh chân), Táo nhân hai mươi cái (bỏ vỏ, đầu), Đại hoàng ba lượng (ngâm rượu). Bốn vị thuốc trên, nghiền thành bột, dùng năm thăng nước, sắc còn ba thăng, bỏ bã, uống một thăng ấm. Phụ nữ kinh nguyệt tắt, không thông, trong bụng cứng, tích tụ không ngừng, có máu khô, ra dịch trắng, dùng phàn thạch hoàn điều trị. Phương phàn thạch hoàn: Phàn thạch ba phần (đốt), Táo nhân một phần. Hai vị thuốc trên, nghiền thành bột, luyện mật ong thành viên bằng hạt mận, đưa vào âm đạo, trường hợp nặng có thể dùng thêm lần nữa. Phụ nữ bị 62 chứng phong, và đau tức khí huyết trong bụng, dùng hồng lan hoa tửu điều trị. Phương hồng lan hoa tửu: Có nghi ngờ không phải là phương thuốc của Trung Cảnh, Hồng lan hoa một lượng. Một vị thuốc trên, dùng một đại lượng rượu, sắc còn một nửa, uống một nửa, nếu chưa hết, uống thêm lần nữa. Phụ nữ bụng trong các chứng đau, dùng đương quy thược dược tán điều trị. Phương đương quy thược dược tán: Xem trong phần mang thai. Phụ nữ bụng đau, dùng tiểu kiến trung thang điều trị. Phương tiểu kiến trung thang: Xem trong phần hư lao. Thưa hỏi: Phụ nữ bệnh, ăn uống bình thường, bồn chồn, sốt, không thể nằm, lại thở gấp, là vì sao? Thầy nói: Đây gọi là chứng chuyển bao, không thể tiểu tiện, do bao tử bị xoắn, dẫn đến bệnh này, chỉ cần lợi tiểu thì khỏi, nên dùng thận khí hoàn điều trị. Phương thận khí hoàn: Địa hoàng khô tám lượng, Sâm dạ, Sơn thù du mỗi thứ bốn lượng, Trạch tả ba lượng, Phục linh ba lượng, Đào hồng ba lượng, Quế chi, Phụ tử (nướng) mỗi thứ một lượng. Tám vị thuốc trên, nghiền thành bột. Luyện mật ong thành viên bằng hạt đậu, uống với rượu, mỗi lần 15 viên, tăng dần đến 25 viên, ngày uống hai lần. Phụ nữ âm bộ lạnh, dùng thuốc ngồi ấm âm đạo, dùng xà sàng tử tán điều trị. Phương xà sàng tử tán: Xà sàng tử nhân. Một vị thuốc trên, nghiền thành bột, thêm một ít bột trắng, trộn đều, viên thành viên bằng quả mận, gói bằng vải, đưa vào âm đạo, tự nhiên ấm. Chỉ số thiếu âm huyền mà số, âm bộ sinh sưng, sưng loét âm đạo, dùng lang nha thang rửa. Phương lang nha thang: Lang nha ba lượng. Một vị thuốc trên, dùng bốn thăng nước, sắc còn nửa thăng, dùng vải quấn như bông, nhúng vào nước thuốc, nhỏ vào âm đạo, mỗi ngày rửa bốn lần. Thận khí hạ泄, âm phong phát ra tiếng ồn, đây là chứng thực khí thực, dùng cao phát tiên dẫn. Phương chữa ký sinh trùng trẻ em ăn răng: Hùng hoàng, Đình lục. Hai vị thuốc trên, nghiền thành bột, lấy mỡ heo tháng chạp nấu chảy, dùng que tre bọc đầu 4–5 chiếc, nhỏ thuốc đốt vào.
|