Yang Rong Tang
【Sumber】San Yin Ji Yi Bing Zheng Fang Lun, Volume 13.
【Nama lain】Ren Shen Yang Rong Tang (Tiao Ping Hui Min He Ji Ju Fang · Chun Hu Xin Tian Fang, Volume 5).
【Komposisi】Huang Qi, Dang Gui, Gui Xin, Gan Cao (dipanggang), Chen Pi, Bai Zhu, Ren Shen masing-masing 30 gram; Bai Shao 90 gram; Shu Di Huang, Wu Wei Zi, Fu Ling masing-masing X gram; Yuan Zhi (tanpa inti, dipanggang) 15 gram
【Cara Penggunaan】Semua bahan digiling menjadi bubuk kasar. Setiap kali minum 12 gram, campur dengan air 220 ml, jahe 3 iris, kurma 2 buah, rebus hingga tersisa 150 ml, saring, minum saat perut kosong.
【Khasiat】Meningkatkan qi dan darah, menenangkan jantung serta menenangkan jiwa.
【Indikasi】Kekurangan qi paru dan limpa, kekurangan darah dan nutrisi, lemah dan lesu, nafsu makan buruk, napas pendek, gelisah, lupa, sulit tidur, demam ringan disertai keringat sendiri, tenggorokan kering, mulut kering, batuk dengan dahak putih, badan kurus dan kulit kering. Juga digunakan setelah luka luar sembuh tetapi masih kekurangan darah dan qi, demam dingin dan panas tidak mereda, lemah, kurus, nafsu makan buruk, napas pendek, luka tidak sembuh-sembuh.
【Penyesuaian】Jika terjadi ejakulasi malam atau buang air besar tidak terkendali, tambahkan Long Gu; jika batuk, tambahkan E Jiao.
【Pembahasan Resep】Dalam resep ini, Shu Di Huang, Dang Gui, dan Bai Shao berfungsi memperbaiki darah dan melembabkan yin; Ren Shen, Huang Qi, Bai Zhu, Fu Ling, dan Gan Cao membantu meningkatkan qi dan memperkuat limpa, sekaligus dapat menghasilkan darah dari qi; Yuan Zhi dan Wu Wei Zi menenangkan jantung dan menenangkan jiwa; Gui Xin membantu obat-obatan lain masuk ke dalam jaringan darah untuk menghasilkan darah; Chen Pi mengatur qi sehingga obat tidak membuat stagnasi. Kombinasi semua bahan ini membentuk formula yang berguna untuk memperbaiki darah dan qi, menenangkan jantung dan menenangkan jiwa. Oleh karena itu, cocok digunakan untuk berbagai gejala akibat kekurangan darah dan qi, serta ketidakstabilan jiwa. |
