Thụy dược Tử Kim Cao
【Nguồn】"Đại Bình Nhân Minh Hòa Tế Cục Phương" quyển 7.
【Thành phần】Trầm hương (nghiền riêng), Nhũ hương (nghiền riêng), Băng thạch (nghiền riêng), Xích sài thảo, Đương quy (rửa, sấy khô) mỗi thứ 0,3 gram, Hùng hoàng (nghiền, bay) 6 gram, Trần hương (nghiền riêng) 1,5 gram, Hoàng liên (loại bỏ rễ) 15 gram
【Cách dùng】Các vị thuốc trên nghiền thành bột mịn, trộn đều, tiếp tục nghiền, luyện mật ong thành viên, kích cỡ như hạt đậu phụng. Mỗi lần dùng 1 viên, đặt vào chén sạch, dùng nước sôi pha tan, rửa mắt ở nơi không gió, sau khi rửa đóng mắt một lúc. Sau 2–3 giờ, đun nóng lại thuốc dịch, dùng theo phương pháp trên để rửa mắt. Mỗi bài thuốc có thể rửa từ 3–5 lần.
【Công dụng】Thanh nhiệt tiêu thũng, minh mục khử翳.
【Chỉ định】Mắt có màng che, thịt thừa bám vào nhãn cầu, mắt mờ, chảy nước nhiều, nhìn mờ, bệnh do phong khí lưu trú, sẩn phát sinh ở mi, hoặc mi đỏ loét lan ra quanh mắt, sợ ánh sáng, khó mở mắt.
【Lý luận phương】Phương này điều trị chứng mắt có màng che hoặc thịt thừa bám vào nhãn cầu, đều do nhiệt độc thượng công gây ra. Trong phương, Hoàng liên vị khổ tính hàn, trừ nhiệt minh mục là chủ; Trầm hương, Băng thạch giải độc khử翳止 ngứa là phụ; Trần hương thơm thông khiếu, Nhũ hương, Xích sài thảo, Đương quy hoạt huyết hóa ứ là tá; Hùng hoàng giải độc tiêu thũng là sứ. Các vị thuốc phối hợp, giúp tiêu tán nhiệt, giảm thũng, khử翳, minh mục.
【Chống chỉ định】Sản phẩm này không nên để trong dụng cụ bằng sắt thép khi rửa; người bị mắt đỏ sưng dữ không nên dùng. |
