Wěi Jīng Tāng
【Pinagmulan】"Wai Tai Mi Yao" Kabanata 10, binago mula sa "Gu Jin Lu Yan".
【Iba pang Pangalan】Qian Jin Wei Jing Tang (sa "Jin Kui Yao Lüe · Fei Fei Fei Yong Ke Sou Shang Qi Pian · Fu Fang")
【Komposisyon】Wei Jing (hinati) 30 gramo, Yi Yi Ren 15 gramo, Tao Ren 50 piraso (binura ang tip, balat, at dalawang buto), Gua Ban 15 gramo
【Paraan ng Gamit】Lahat ng apat na gamot ay hinati. Ilalagay sa 1 litro ng tubig, unang iniluluto ang Wei Jing hanggang 500 ml, alisin ang dumi, ilagay ang lahat ng iba pang gamot, iniluluto hanggang 300 ml, hatiin sa dalawang beses, inumin. Dapat tumubo ang gayong lumumulok.
【Gawaing Medikal】Paghuhugas ng lunga, pagpapawi ng lamad, paglalabas ng dumi at pus.
【Indikasyon】Pulmonary abscess. Lumalabas ang matigas na putik na dumi, madulas at masama ang amoy, mabigat ang dibdib, may sakit sa dibdib, lalong lumalala kapag humihinga, bibig ay maputi, dila ay mapula, pulso ay mabilis at mabigat. Ginagamit sa pulmonary abscess, pneumonia; acute at chronic bronchitis, bronchiectasis na may impeksyon, pertussis, at iba pang kondisyon na may lunga’t init.
【Paliwanag sa Pormula】Ito ay kilalang pormula para sa pulmonary abscess. Ang Wei Jing ay matamis, malamig at mababa, nagpapawi ng init sa lunga bilang pangunahin; ang Gua Ban ay nagpapawi ng lamad at naglalabas ng pus bilang pangalawang bahagi; ang Tao Ren ay nagpapawi ng dumi at nagpapalabas ng dugo, ang Yi Yi Ren ay nagpapawi ng totoo at nagpapawi ng tumor, pareho bilang tulong. Ang apat na gamot ay sumama upang makabuo ng epekto na pumapawi ng init, nagpapawi ng lamad, at naglalabas ng pus. Maaaring gamitin sa pulmonary abscess na hindi pa nabubuo o nabuo na. |
