Shen Mai Tang
【Pinagmulan】"Yi Xue Zhong Xi Lu" Bahagi 1.
【Komposisyon】Ren Shen 9 gramo, Dry Mai Dong (with heart) 12 gramo, Sheng Shan Yao 18 gramo, Qing Ban Xia 6 gramo, Niu Bang Zi (roasted, crushed) 9 gramo, Su Zi (roasted, crushed) 6 gramo, Sheng Hang Shao 9 gramo, Gan Cao 4.5 gramo.
【Indikasyon】Matagal na nawala ang yin, paulit-ulit na lungsin, may sira sa lalamunan, ubo at hirap sa hinga, o may sira sa pulmonar.
【Tula ng Pormula】Sa pormula, Ren Shen ay nagpapalakas ng lalamunan, subalit may peligro ng masama sa init, ngunit may Mai Dong upang suportahan, kaya't nakakatulong sa pagbaba ng init. Mai Dong ay humihila sa lalamunan, subalit may sinasabing dapat iwasan sa ubo, ngunit may Ban Xia upang suportahan, kaya't nakakatulong sa pagpigil sa ubo. Shan Yao ay nakakapag-antala, nakakatulong sa Ren Shen sa pagpapalakas ng enerhiya, at dahil sa kanyang kapaligiran, nakakatulong sa Mai Dong sa pagpapalakas ng likas na likas. Kahit madalas o mahabang panahon ang pag-inom, maaaring mangyari ang pagkakabulok, ngunit ang Niu Bang Zi na may kakaibang katangian ay makakatulong sa pagkakasundo. Bukod dito, ang Niu Bang Zi ay nakakababa ng labis na hininga sa lalamunan, ang Ban Xia ay nakakababa ng labis na hininga sa tiyan at ulo, ang Su Zi at Ren Shen ay kasama, nakakababa ng labis na hininga dahil sa kahinaan, kaya't kapag nabawasan ang labis na hininga, ang ubo at hirap sa hinga ay magiging normal nang wala pang gamot. Kung ang Pulmonar ay nahina, hindi na nakakapag-antala sa liver, kaya't ang liver fire ay madalas lumalabas, kaya ginamit ang Shao Yao upang pigilan ang apoy. At dahil ang Shao Yao at Gan Cao ay kasama, ang matamis at maalat ay bumuo ng bagay na parang Ren Shen, kaya't ang epekto ay parang Ren Shen, at gayon din ay isang gamot para sa lalamunan. |
