Ang Dose ng Ginseng at Bawang Laban sa Toxins
【Pinagmulan】Kabanata 2 ng "Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang".
【Iba pang Pangalan】(Sa "Lei Zheng Huo Ren Shu", Kabanata 17).
【Komposisyon】Chai Hu (walang ugat), Lao Gancao (pinainom), Jie Geng, Ginseng (walang ugat), Chuan Xiong, Fu Ling (walang balat), Zhi Qiao (walang loob, sinirin), Qian Hu (walang ugat, nalinis), Qiang Huo (walang ugat), at Du Huo (walang ugat), bawat isa ay 900 gramo.
【Paraan ng Gamot】Sampung uri ng gamot, isinabuhay bilang malalaking butil. Ang bawat dose ay 6 gramo, ilagay sa 150 ml na tubig, idagdag ang konting sibuyas at damong kalamansi, i-luto hanggang 100 ml, alisin ang dumi, inumin anumang oras; kung maraming lamig, inumin mainit; kung maraming init, inumin mainit-matamis.
【Epekto】Papahusay ng qi, laban sa panlabas na sakit, alisin ang hangin at basura.
【Indikasyon】Mga sakit dahil sa matinding tagtuyot at panahon, ulo'y nakakabaog, katawan ay mataas ang temperatura, may takot sa lamig, katawan ay nababaho, at iba pa; o kahinaan ng lamig na may kasama ang tisi, puso'y nakakabigo, nasalay, at iba pa. Maaaring gamitin para sa mga sintomas tulad ng ito kapag ang kalusugan ay mahina at may napapawi na sakit dulot ng hangin, lamig, at basura, o kahit sa unang bahagi ng sugat o dysenterya.
【Paliwanag ng Dose】Ang Qiang Huo at Du Huo ay epektibo sa pag-alis ng hangin at basura sa buong katawan. Naglalayong magbigay ng kaluwagan at alisin ang sakit sa katawan; ang Chai Hu, Damong Kalamansi, at Chuan Xiong ay nagpapalabas ng hangin, tumutulong sa Qiang Huo at Du Huo na lumabas sa panlabas na parte. Ang Qian Hu, Jie Geng, Zhi Qiao, at Fu Ling ay nagpapalabas ng gas, alisin ang basura, at gumawa ng tisi; ang Ginseng ay nagpapahusay ng qi; ang Lao Gancao ay nag-iimbak ng lahat ng gamot. Ang buong dose ay may Ginseng na kasama sa mga gamot na naglalabas ng panlabas na sakit, na nagpapahusay ng kalusugan at nagpapalabas ng masamang elemento sa pamamagitan ng pawis. Tulad ng sinabi ni Wu Kun: "Papahusayin ang kalusugan, laban sa masamang elemento, kaya't tinawag itong 'Bai Du'." Sa kabuuan, ang dose ay may epekto sa pagpapahusay ng qi at paglabas ng panlabas na sakit, at alisin ang hangin at basura. Maaaring gamitin sa mga taong may kakulangan ng kalusugan, na nahihilo sa hangin, lamig, at basura, o sa unang bahagi ng sugat o dysenterya, na may ganitong sintomas. |
