Qing Shu Yi Qi Tang
【Sumber】"Pien Wei Lun" Volume Tengah.
【Komposisi】Huang Qi, Cang Zhu (direndam dalam air garam, kulit dibuang), Sheng Ma masing-masing 3 gram, Ren Shen (tanpa akar), Ze Xie, Shen Qu (digoreng kecoklatan), Chen Pi, Bai Zhu masing-masing 15 gram, Mai Men Dong (tanpa hati), Dang Gui Shen, Zhi Gan Cao masing-masing 0,9 gram, Qing Pi (tanpa bagian putih) 0,9 gram, Huang Bai (dicuci dengan anggur, kulit dibuang) 0,6–0,9 gram, Ge Gen 0,6 gram, Wu Wei Zi 9 butir
【Cara Penggunaan】Bahan obat dipotong kasar. Gunakan air 300 ml, rebus hingga tersisa 150 ml, saring, minum hangat saat perut kosong.
【Khasiat】Menjernihkan panas musim panas dan kelembapan, memperkuat qi dan menghasilkan cairan tubuh.
【Indikasi】Orang yang biasanya memiliki defisiensi qi dan yin, terkena panas dan kelembapan musim panas, atau panas dan kelembapan menguras qi dan yin, badan panas dan gelisah, anggota tubuh lemah lesu, tenaga mental berkurang, dada sesak, napas pendek, rasa berat di tubuh, haus, berkeringat, buang air besar encer, urine pendek dan keruh, lidah berlapis tebal, nadi lemah.
【Penyesuaian】Untuk orang dengan limpa dan lambung lemah, kurangi Sheng Ma, tambah sedikit Chai Hu; untuk orang dengan perut kembung, hilangkan Gan Cao; jika batuk parah, hilangkan Ren Shen; jika mulut dan tenggorokan kering, tambah Gan Ge; jika keringat sedikit, kurangi Huang Qi sebesar 0,5 gram; jika ada rasa kenyang di dada, tambah sedikit Huang Lian.
【Ulasan Resep】Dalam resep ini, Ren Shen dan Huang Qi memperkuat qi dan menstabilkan permukaan tubuh, Cang Zhu dan Bai Zhu memperkuat limpa dan mengeringkan kelembapan; Huang Bai, Mai Men Dong, Wu Wei Zi membersihkan api dan menghasilkan cairan tubuh; Chen Pi, Qing Pi, Ze Xie mengatur qi dan menghilangkan kelembapan; Dang Gui memelihara darah dan yin; Sheng Ma dan Ge Gen membantu menghilangkan panas dari otot dan meningkatkan energi jernih; Gan Cao menyelaraskan fungsi organ. Gabungan ini mencapai efek membersihkan panas musim panas, menghilangkan kelembapan, memperkuat qi dan menghasilkan cairan tubuh. |
