Cật xuyên thang
【Nguồn】"Cảnh Nguyệt Toàn Thư" tập năm mươi mốt.
【Thành phần】Đương quy 9–15 gram, Ngưu tất 6 gram, Thục dung (rửa rượu, bỏ mặn) 6–9 gram, Trạch tả 4,5 gram, Thăng ma 2–3 gram, Trầm khiếu 3 gram
【Cách dùng】Dùng 220 ml nước, đun còn 160–180 ml, uống ấm lúc bụng trống.
【Công dụng】Ôn thận bổ tinh, nhuận tràng thông tiện.
【Chỉ định】Người già thận hư, đại tiện bí kết, tiểu trong dài, lưng đau chân mềm, lưng lạnh sợ lạnh,
【Lời bình phương】Thận điều tiết hai đường bài tiết. Thận khí hư, hạ nguyên không ấm, ngũ dịch không hóa, ruột mất ẩm mà đại tiện tắc nghẽn, pháp phải ôn thận nhuận tràng. Trong phương, Thục dung ôn thận bổ tinh, nhuận khô trơn ruột; Đương quy dưỡng huyết hòa huyết, tính cay ẩm thông tiện, Ngưu tất bổ thận cường lưng, tính chất hạ; Trầm khiếu rộng ruột, hạ khí; Trạch tả nhập thận tả thấp; thêm chút Thăng ma để nâng dương khí, khiến dương khí lên cao, âm khí xuống thấp. Trương Cảnh Nguyệt gọi phương này là: “Dùng thuốc thông trong thuốc bổ.” Do đó thích hợp với trường hợp thận hư đại tiện bí. |
