Huang Qin Tang 1 【Pinagmulan】"Shang Han Lun". 【Iba pang Pangalan】Huang Qin Shao Yao Tang ("Dou Zhen Shi Yi Xin Fa" vol. 11). 【Komposisyon】Huang Qin 6 gr, Shao Yao 6 gr, Gan Cao 6 gr, Da Zao 12 piraso 【Paraan ng Gamot】Ilalagay sa 1 litro ng tubig, iluluto hanggang mabawasan sa 600 mililitro, alisin ang dumi, inumin nang mainit ang bawat 200 mililitro, dalawang beses sa araw. 【Gawain】I-clear ang init, pigilan ang paglalason, panatilihin ang katahimikan at pigilan ang sakit. 【Indikasyon】Shang Han, kombinasyon ng Tai Yang at Shao Yang, mainit ang katawan, amoy sa bibig, sakit sa tiyan at paglalason. 【Tula ng Pansariling Pag-unawa】Sa formula, ang Huang Qin ay matamis at malamig, nakakapawi ng init at paglalason; ang Shao Yao ay matamis at asim, nakakapawi ng init at nakakapagpahinga sa dugo; ang Gan Cao at Da Zao ay nakakapagpahinga sa katahimikan at nakakapawi ng sakit. Ang lahat ng gamot ay magkasama upang makapagbigay ng epekto ng pag-clear ng init, pagpigil ng paglalason, at pagpahinga sa katahimikan. |