Ang Tanghalian at Apusyon Tsalay 【Pinagmulan】Mula sa "Shang Han Lun." 【Iba pang pangalang】Apusyon Tsalay na Apat na Sangkap (mula sa "Bei Ji Qian Jin Yao Fang," kabanata 7). 【Komposisyon】Tanghalian 6 gramo (sinirihin), Apusyon 12 gramo (niluto, walang balat, hinati), Buhay 6 gramo, Ginto 12 gramo (walang balat). 【Paraan ng paggamit】Ang apat na sangkap ay iniluluto kasama ang 1.2 litro ng tubig hanggang makuha ang 600 ml, alisin ang dumi. Inumin nang mainit ang 200 ml, isang beses araw-araw. Kapag una, kung dumating ang maikling pawis, natapos na ang lunas. 【Gawaing Gamot】Mainit na paglilinis ng ugat, pag-alis ng lamig, pag-alis ng hangin at tubig. 【Indikasyon】Ang lamig at tubig ay nag-uugnayan, tumitindi ang pananakit sa buto, mahirap umangat o humiga, lalo na kapag malapit, mas mataas ang pananakit, pawis, mahirap huminga, mabagal ang pag-ihi, takot sa hangin, ayaw bumaba ng damit, o may kaunting pagdami ng katawan. |