Fuyuan Huoxue Tang 1
【Sumber】"Yixue Faming" Volume III.
【Komposisi】Chaihu 15 gram, Gualougen, Danggui masing-masing 9 gram, Honghua, Gancao, Chuanshanjia (dipanggang) masing-masing 6 gram, Dahuang (direndam dalam anggur) 30 gram, Taoren (direndam dalam anggur, kulit dan ujung dibuang, dihaluskan seperti bubur) 50 butir
【Cara Penggunaan】Ke-11 bahan lainnya (kecuali Taoren) dipotong kecil seperti biji gandum. Setiap dosis 30 gram, campur dengan air 225 ml dan anggur 75 ml, rebus hingga tersisa 210 ml, saring, minum hangat saat perut kosong. Gunakan sampai terjadi buang air besar, jika sudah buang air besar rasa sakit berkurang, tidak perlu minum habis.
【Khasiat】Menghilangkan stasis darah, melancarkan meridian, menyeimbangkan hati dan limpa.
【Indikasi】Cedera akibat jatuh atau benturan, darah kotor tertahan di bawah rusuk, nyeri tak tertahankan, atau nyeri di perut bagian bawah, atau rasa sesak, atau nyeri awal penyakit dubur.
【Ulasan Resep】Dalam resep ini, Chaihu menghilangkan stagnasi qi hati dan empedu, Danggui memelihara darah dan mengaktifkan peredaran darah, Chuanshanjia menghancurkan stasis darah dan melancarkan meridian, Taoren dan Honghua menghilangkan darah kotor dan membentuk darah baru, Gualougen melembabkan dan menghilangkan stasis darah, Gancao mengurangi kejang dan menghilangkan rasa sakit, dan Dahuang digunakan dalam jumlah besar untuk membersihkan darah kotor yang mengendap. Semua bahan bersama-sama membuat peredaran darah dan qi menjadi lancar, meridian hati terbuka, maka nyeri rusuk akan hilang sendiri. Zhang Bingcheng berkata: “Yang harus keluar keluar, yang harus hidup hidup, rasa sakit akan mereda dan fungsi tubuh akan pulih.” Oleh karena itu nama resep ini adalah “Fuyuan” (pemulihan fungsi). |
