Danggui Shao Yao San
【Sumber】Jin Kui Yao Lue, Bahagian Bawah.
【Nama Lain】Liu Qi Jingwei Wan (dalam Yuan He Ji Yong Jing).
【Komposisi】Danggui 9g, Shao Yao 18g, Fuling 12g, Baizhu 12g, Ze Xie 12g, Chuanxiong 9g
【Cara Penggunaan】Enam bahan ini ditumbuk menjadi serbuk. Setiap kali minum 6g, disedut dengan arak suam-suam kuku, sehari tiga kali.
【Kegunaan】Menghilangkan ketegangan hati, memperkuat lima organ.
【Indikasi】Wanita hamil, hati terganggu oleh ketegangan qi, lima organ lemah dengan kelebihan lembapan, sakit perut yang menyakitkan. Digunakan kini untuk edema fungsional wanita, radang panggul kronik, pendarahan uterus fungsional, sakit haid, radang apendiks semasa kehamilan, serta penyakit ginjal kronik, cirrhosis hati dengan cecair perut, hiperfungsi limfa yang berkaitan dengan kelemahan lima organ dan ketegangan hati.
【Perbincangan Perubatan】Resipi ini terutama digunakan untuk keadaan wanita dengan hati lemah dan ketegangan qi, lima organ lemah dengan kurang darah, ketidakseimbangan antara hati dan lima organ. Dengan menggunakan Shao Yao secara berlebihan untuk menenangkan hati dan menghentikan sakit, Baizhu dan Fuling untuk memperkuat lima organ dan meningkatkan qi, bersama Ze Xie untuk menghilangkan lembapan secara halus, serta menggunakan Danggui dan Chuanxiong untuk menyesuaikan hati dan memelihara darah. Gabungan semua bahan ini memberi kesan menyelaraskan hati dan lima organ, memperbaiki kekurangan dan menghilangkan lembapan.
【Kajian Saintifik】Kesan anti-anemia: "Zhong Yao Tongbao" 1957(1):42, resipi ini mempunyai kesan jelas dalam rawatan anemia, semua bahan tumbuhan dan campuran formulasi mengandungi folat, folat kompleks, niacin, dan vitamin H yang melawan anemia, dengan kandungan tertinggi terdapat pada Danggui, Chuanxiong, dan Shao Yao.
Nota: Menurut "Yuan He Ji Yong Jing", resipi ini pada asalnya digunakan untuk penjagaan kesihatan, dapat "menghilangkan angin, menguatkan kelemahan, memelihara energi positif, menurunkan demam, melegakan perut, menenangkan jiwa, menjaga kecantikan kulit; menghilangkan angin sejuk, demam panas, cuaca musim. Ahli ilmu Anqi memberi ubat ini kepada Li Shaojun untuk dimakan lama. Kemudian Zhang Zhongjing menambah atau mengurangkan bahan untuk menjadi formula rawatan sakit perut semasa kehamilan wanita." |
