Decokt Tanggung Liu Huang
【Sumber】Lan Shi Mi Cang, Bahagian Bawah.
【Komposisi】Dang Gui, Sheng Di Huang, Shu Di Huang, Huang Bo, Huang Qin, Huang Lian masing-masing sama banyak, Huang Qi ditambah satu kali ganda.
【Cara Penggunaan】Ketiga-tiganya dihancurkan menjadi serbuk kasar. Setiap kali minum 15 gram, campur dengan air 300 ml, rebus hingga tinggal 150 ml, minum ketika perut kosong. Kanak-kanak diminum separuh dos.
【Kegunaan】Melembapkan yin, menyejukkan panas, menguatkan permukaan dan menghentikan peluh.
【Indikasi】Peluh semasa tidur, demam, muka merah, mulut kering, bibir kering, gelisah, kencing merah, buang air besar keras, lidah merah, nadi cepat; juga digunakan untuk peluh spontan.
【Perbincangan Formula】Dalam formula ini, Dang Gui menyuburkan darah, Sheng Di Huang dan Shu Di Huang melembapkan yin, tiga bahan ini menyembuhkan dari punca penyakit; kemudian menggunakan Huang Qin untuk membersihkan api di bahagian atas, Huang Lian untuk membersihkan api di bahagian tengah, Huang Bo untuk mengurangkan api di bahagian bawah, sehingga api yang lemah dapat turun, darah dan yin stabil, tidak lagi keluar sebagai peluh; tambahan pula, jumlah Huang Qi ditingkatkan dua kali ganda untuk menguatkan kulit yang sudah rapuh dan menstabilkan yin yang belum tenang. Keseluruhan formula terdiri daripada enam bahan, utama untuk memperbaiki yin, dengan bahan penurun api sebagai tambahan, apabila darah dan yin stabil, peluh semasa tidur akan berhenti sendiri. Oleh itu, dalam Lan Shi Mi Cang, ia dikenali sebagai "ubat suci bagi peluh semasa tidur". Formula ini memberi perhatian kepada kekuatan dan qi, dan generasi seterusnya juga menggunakannya untuk merawat peluh spontan akibat yin lemah dan api berlebihan. |
