ตุ่มที่มือหายไปอย่างเงียบงัน

ถุงน้ำเส้นเอ็น (Tendon Sheath Cyst) เป็นก้อนเนื้อที่เกิดขึ้นบริเวณเส้นเอ็น โดยมักพบที่ข้อมือหรือด้านหลังเท้า ขนาดของถุงน้ำแตกต่างกัน ถ้าสัมผัสจะรู้สึกนุ่มหรือแข็ง พบได้บ่อยในวัยหนุ่มสาว อาการค่อยๆ ปรากฏ ข้อมือหรือด้านหลังเท้าจะมีก้อนกลม ฐานติดแน่น มีความยืดหยุ่น ผู้ป่วยส่วนใหญ่ไม่มีอาการ บางครั้งอาจรู้สึกเจ็บ ปวด หรืออ่อนแรง ซึ่งรุนแรงอาจส่งผลต่อชีวิตประจำวัน
วิธีการรักษาทั่วไปมักใช้การผ่าตัดเอาออก ซึ่งมีพื้นที่บาดแผลใหญ่ และอาจทิ้งรอยแผลเป็นที่มือหรือเท้า
การรักษาด้วยการนวดด้วยเข็ม ได้ผลเร็ว ไม่เจ็บ ไม่มีผลข้างเคียง ไม่มีรอยแผล วิธีการคือ ฆ่าเชื้อบริเวณถุงน้ำตามปกติ ใช้เทคนิค "ยิงเข็มแบบกระจาย" แทงตรงกลางถุงน้ำ แล้วใช้เทคนิค "ยิงเข็มรอบๆ" แทงเข็มที่ด้านรอบๆ ทั้งสี่ด้าน ปลายเข็มทั้งหมดชี้ไปยังศูนย์กลางของถุงน้ำ จนทะลุผนังถุงน้ำ ทิ้งเข็มไว้ 30 นาที และใช้แสงไฟช่วยรักษาบริเวณที่แทงเข็ม ให้ผิวหนังร้อนเล็กน้อย ไม่ร้อนเกินไป ถอนเข็มโดยดึงเข็มไปมา 3–5 ครั้ง หลังถอนเข็ม แพทย์ใช้นิ้วหัวแม่มือกดนวดบริเวณนั้น ถุงน้ำจะค่อยๆ หายไป
ตามความเชื่อทางการแพทย์จีน โรคชนิดนี้จัดเป็นโรค "ปีก" ซึ่งเกิดจากแรงงานมากเกินไป บาดเจ็บที่เส้นเอ็น ทำให้เสมหะสะสมที่เส้นเอ็น หรือยืนนาน หรือหักเห ทำให้เส้นเอ็นไม่สมดุล ทำให้พลังงานและเลือดไหลเวียนไม่สะดวก ขวางทางเส้นเอ็น ทำให้เกิดโรค ถุงน้ำเส้นเอ็นเป็นโครงสร้างรูปถุงหุ้มเส้นเอ็น ชั้นนอกเป็นเนื้อเยื่อเส้นใย ยึดติดกับกระดูกและเนื้อเยื่อใกล้เคียง ทำหน้าที่ยึดและป้องกันเส้นเอ็น ชั้นในเป็นเยื่อกระดูก ช่วยเลี้ยงดูเส้นเอ็น และหลั่งน้ำมันเลื่อนช่วยให้เส้นเอ็นเคลื่อนไหวได้สะดวก การใช้เข็มร่วมกับแสงไฟ ช่วยลดอาการอักเสบ บรรเทาอาการปวด ละลายก้อนแข็ง ทำให้ข้อต่อเคลื่อนไหวได้ดี กระตุ้นการไหลเวียนเลือดและน้ำเหลือง ปรับปรุงการเผาผลาญและโภชนาการในบริเวณนั้น ทำให้อักเสบหาย บวมลดลง ปวดเบาลง จึงบรรลุวัตถุประสงค์การรักษาโรคชนิดนี้