Xiao Huangqi Jiou [Komposisi ubat] Da Huang (potong, mentah) satu liang, Shan Zhu Yu dua liang, Gan Jiang (panggang) tiga liang setengah, Huangqi, Duhuo (tanpa kepala tumbuhan), Fangfeng (tanpa kulit), Gancao (dipanggang), Bai Zhu, Zhijiao (tanpa mata dan mulut tertutup, panggang hingga peluh keluar), Fuzi (panggang, tanpa kulit dan umbi), Niuxi, Chuanxiong, Xixin (tanpa sulur dan daun), masing-masing dua liang, Danggui (potong, keringkan), Gui (tanpa kulit) dua liang setengah, Ge Gen, Qinjiao (tanpa sulur dan tanah), Wu Tou (panggang, tanpa kulit dan umbi), masing-masing dua liang [Kegunaan dan indikasi] Merawat darah bi dan pelbagai jenis bi, teruknya anggota badan tidak dapat digerakkan, bi sejuk angin lembap, keseluruhan badan bengkak, rasa sakit tidak sensitif, serta merawat angin kekurangan, selsema, kelemahan anggota badan sebelah, kaki lemah, tangan tidak dapat diangkat ke atas atau sakit pinggang, ketegangan di bahagian rusuk, massa di bawah hati, cecair terperangkap di bawah rusuk, mimpi malam sedih, hilang ingatan, disebabkan oleh angin kekurangan yang menyerang lima zang; atau sakit pinggang kerana duduk lama, tuli, pusing tiba-tiba, kepala berat, keseluruhan badan bengkak dan sakit, nafsu makan tidak baik, takut sejuk, dahak penuh di dada, rasa sesak di bawah hati, serta selepas bersalin, penyakit sisa, angin kekurangan dan sejuk terkumpul yang tidak hilang. [Cara penggunaan] Mulanya minum tiga he, secara beransur-ansur ditingkatkan hingga ada rasa mabuk, tiga kali sehari. [Cara penyediaan] Semua bahan ubat dipotong halus seperti biji gandum, orang muda tidak perlu dididihkan, orang tua yang lemah hanya perlu dididihkan sedikit, masukkan ke dalam beg kain sutera, rendam dengan arak bersih satu dou, musim panas lima hari, musim sejuk tujuh hari. [Sumber rujukan] Dinasti Tang, "Qianjin Yaofang", Dinasti Song, "San Yin Ji Yi Bing Zheng Fang Lun", Dinasti Ming, "Puji Fang" [Catatan Tambahan] "Puji Fang": Untuk orang yang lemah, tambah Rongcong dua liang, jika diare, tambah Nvwei tiga liang, jika lupa banyak, tambah Shihu, Changpu, Zishiying masing-masing tiga liang, jika hati lemah, tambah Fuling, Ren Shen masing-masing dua liang, Shan Yao tiga liang, apabila arak habis, boleh tambah arak dua dou untuk rendaman lagi. Jiou Yinyu Xixin — nama asal "Jiou Yinyu"
|