菊花明目酒—元名「菊花酒」

菊花明目酒——元名「菊花酒」
[薬物组成] 甘菊30g 干地黄10g 当帰10g 枸杞子20g 白酒500ml
[機能主治] 陰血を滋養し、肝腎を補い、聴覚視覚を鋭くし、老化を遅らせる。陰血不足、肝脈失栄により引き起こされる頭暈頭痛、耳鳴り目眩、夜寐不安、多夢易倦、手足震顫などに適する。
[用法用量] 昼、夜、就寝前に1小盅ずつ飲む。
[製備方法] 菊花の茎を除き、洗浄。地黄、当帰、枸杞子も洗浄し、すべて布袋に詰め、袋口をしっかり結ぶ。白酒と布袋薬材を酒瓶に入れ、蓋をして密封し、7日間浸すだけで完成。
[資料来源] 『中国薬膳』
按：本方の杞、菊は肝を滋養し目を明るくする。地黄、当帰は陰を補い血を養うため、陰血不足の患者に特に適している。