Điền cốt tuỷ, trường cơ nhục — Câu kỷ hương trấu cữu

Câu kỷ hương trấu cữu — Tên gốc là “Câu kỷ cữu”
[Thành phần dược liệu] Gạo nếp một thạch Men một đấu năm lương Câu kỷ căn (cạo bỏ lớp vỏ đỏ một tấc, nghiền vụn, dùng nước một thạch ngâm, ba ngày, đun lấy nước năm đấu) hai mươi cân Sinh địa hoàng (rửa sạch đất, thái nhỏ, trộn với gạo nấu) hai mươi cân Hương trấu (đun lấy nước bằng nước sắc câu kỷ) hai đấu Thuốc mướp mùa thu (nhẹ nhàng hấp) ba đấu
[Chức năng chủ trị] Tiêu trừ tà khí ngũ tạng, và chứng khát, phong thấp, hạ xuống khí nghịch ở ngực sườn, thông lợi đại tiểu tiện, điền cốt tuỷ, trường cơ nhục, trị ngũ lao thất thương, tiêu tích tụ, và các chứng như cảm mạo, dịch độc, hư lao, thở ngắn.
[Cách dùng liều lượng] Một ngày uống ba ly.
[Phương pháp chế biến] Bốn vị thuốc trên, địa hoàng trộn gạo hấp, ba vị thuốc còn lại lấy nước tổng cộng được năm đấu, khi địa hoàng ẩm thì được bốn đấu, chia làm nửa ngâm gạo và men, nấu thành cơm, tổng cộng một lần lên men, đậy kín miệng chum, sau hai tuần ép lấy rượu, đắp đất, lại để thêm bảy ngày.
[Lưu ý] Kiêng ăn đồ sống lạnh, chua ngọt, gà, cá, mì, tỏi, dầu mỡ, rượu trắng, quan hệ tình dục.
[Tài liệu nguồn] Đường · "Ngoại đài bí yếu"