Jin Yao Xian Jiu

Jin Yao Xian Jiu
[Komposisi ubat] Gan Ju Hua, Fang Feng (tanpa batang), Qiang Huo, Du Zhong, Mu Li, Gu Lou Gen, Dan Pi, Zi Wan, Chang Pu, Ren Shen, Bai Ji Li, Niu Bang, Gou Qi Zi masing-masing setengah liang, Bai Hua She, Jie Geng, Wu Bai Zhu, Shan Zhu Yu, Bai Fu Ling, Wan Can Sha (digoreng), Huang Gui, Yuan Zhi (tanpa isi hati), Niu Xi masing-masing dua fen lima qian, Jing Gu Gu, Niu Bang Gen, Gan Jiang, Gan Di Huang, Bo Ren, Zhu Ji (tanpa bulu, dipanggang), Tian Xiong, Yao (tanpa kulit), Shi Hu masing-masing tiga qian, jumlah keseluruhan ubat 13 liang 5 fen setengah
[Fungsi dan indikasi] Bagi lelaki, wanita, kanak-kanak, sama ada sakit tulang dan sendi, anggota badan bengkak, penglihatan kabur, separuh badan lumpuh, bercakap tidak jelas, mulut dan mata condong, hilang suara akibat angin dalam.
[Cara penggunaan] Pagi, tengah hari, petang, tiga waktu, pesakit ambil arak sejuk tiga mangkuk, minum ikut waktu, setiap kali tidak lebih dari satu mangkuk, jangan tambah atau kurangkan, jangan buka botol arak secara sembarangan; pesakit kronik minum tidak lebih dari sebulan, pesakit baru minum sepuluh hari, pesakit ringan akan nampak kesan dalam lima hari.
[Cara penyediaan] Semua ubat menggunakan ubat berkualiti baik dari Sichuan dan Guangdong, pilih mengikut resep, dihancurkan kasar, letakkan dalam beg kain halus, gunakan periuk kecil baru, letakkan ubat di dalam, rendam dengan arak tanpa abu 2 dou, tutup rapat, musim panas dan musim bunga rendam selama dua minggu, musim sejuk dan autumn rendam selama tiga minggu.
[Sumber maklumat] Dinasti Ming, "Pu Ji Fang"