Hǔgǔ Jìn Jiǔ Fāng

Hǔgǔ Jìn Jiǔ Fāng
[Komposisi ubat] Hǔjìnggǔ (dilapisi mentega, dipanggang sehingga sedikit kekuningan) setengah jin, Shú Gāndìhuáng dua liang, Shíhú (tanpa akar), Dúhuó, Fángfēng (tanpa kepala batang), Niúxī (tanpa tunas), Dānshēn, Guìxīn, Dāngguī, Bóxiè, Xiōngláo, Suānzǎorén (digoreng ringan), Shān Zhūyú, Xiānlíngpí, Wǔjiāpí, Fùzǐ (dipanggang, tanpa kulit dan umbi), Gǔsuìbǔ (tanpa bulu), Chuānjiāo (tanpa mata dan bukaan, digoreng ringan hingga berkeringat), Bái Jílí (digoreng ringan, tanpa duri), masing-masing satu liang; Wūshé (dibersihkan dengan arak, direndam, kulit dan tulang dibuang, dilapisi mentega, dipanggang hingga kekuningan) satu ekor berat setengah jin.
[Fungsi dan indikasi] Merawat angin yang menyerang tubuh, nyeri pada pinggang dan kaki serta sumsum tulang.
[Cara penggunaan] Setiap hari, minum satu cawan pada waktu pagi dan tengah hari, atau sebelum malam, secara hangat, sampai sembuh.
[Cara pembuatan] Semua bahan dihancurkan halus, dimasukkan ke dalam kain sutra halus, rendam dalam arak baik tiga dou, dalam periuk tanah, tutup rapat selama tujuh hari.
[Peringatan] Elakkan makanan sejuk, berminyak, serta makanan berlemak dan lengket.
[Sumber] Dinasti Song, "Tàipíng Shènghuì Fāng"; Dinasti Ming, "Pǔjì Fāng"