十一方酒 [薬物组成] 田七 血竭 琥珀 生大黄 桃仁 紅花 泽蘭 归尾 乳香 川断 骨碎補 土鳖 杜仲 制馬錢子 苏木 秦艽 自然銅 没薬 七葉一枝花 無名異 [機能主治] 血行を促進し、瘀血を解消し、腫脹を鎮め、痛みを和らげ、収れんし防腐し、新肌を促進。 [用法用量] 外用:薬酒を綿布に含ませ傷口に詰め、毎日1回薬酒を滴下。内服も可能。皮膚が赤くなる兆候が出たら、十一方酒10mlを手のひらに取り、掌で患部を軽くから重くまで円形にマッサージし、毎日2~3回。局所に水疱ができた場合は、無菌注射器で水疱内の液体を吸引し、その後十一方酒を塗布し、毎日2~3回。皮膚に潰瘍や滲出がある場合は、即座に十一方酒を含ませた綿布で湿布し、毎日3~4回。 [製法] 上記薬材を適量米三花酒7500mlに浸し、3~6ヶ月間浸漬後使用。 [資料来源] 『広西中医薬』1984,(3): 16。 [付] 皮膚の紅潮は通常3~4日で正常色に戻り、水疱は4~5日で乾燥して痂皮となる。潰瘍面は1~2週間で治癒。92例の治療で、Ⅲ度の水疱は1例も発生せず、既存の皮損も悪化しなかった。(『広西中医薬』) 復方紅花酒 [薬物组成] 紅花50g 黄芪30g 白蔔20g 75%エタノール(アルコール)500ml [機能主治] 褥瘡、捻挫による血腫、皮膚灼傷など。 [薬物组成] 干紅花30g 70%エタノール(アルコール)100ml [機能主治] 血行を促進し、瘀血を解消し、結びつきを解除し、痛みを和らげる。主な適応:①注射による局所硬結腫瘤。②外傷性腫痛。③褥瘡形成。 [用法用量] 綿布または脱脂綿に30%紅花消結酒を含ませ、患部に塗布し、毎日2~3回、1回5分。 [製法] 100mlの70%エタノール(アルコール)に干紅花を適量入れ、密封し1週間浸漬後、薬渣を濾過して使用。 [資料来源] 『河北中医』1990,12(3): 18 ※薬酒の密封浸漬時間が長いほど効果が良い。 芎参花酒 [薬物组成] 川芎10g 丹参10g 紅花10g [機能主治] 瘀血を除き血行を促進し、気を調え経絡を通す。褥瘡の治療。 [用法用量] 褥瘡予防グループ:骨隆起部の圧迫部位に2~4時間ごとに薬液を塗布し、3~5分後に滑石粉を外敷。治療褥瘡グループ:早期(淤血紅潤期)は1日4~6回塗布。水疱または局所皮膚が潰瘍化(褥瘡期)した場合は、周囲に1日6~8回塗布し、創面を清潔に保ち、綿リングで保護し、再圧迫を防ぐ。 [製法] 上記薬材を共に粉砕し、50%エタノール(アルコール)500mlに密閉して1ヶ月以上浸漬し、濾過して薬液を備える。 [資料来源] 『甘肃中医』1993,6(5): 42 紅当酒 [薬物组成] 紅花30g 当帰尾30g [機能主治] 血行を促進し、瘀血を除き、経絡を通じさせ、痛みを和らげる。褥瘡の治療。 [用法用量] 紅花酒を少量取り、圧迫部位に塗布し、指の腹や魚際筋で圧迫部位を軽くから重くまで円形にマッサージし、3~5分。その後滑石粉または爽身粉を塗布。1日4~6回。 [製法] 上記2薬を50%エタノール(アルコール)1000mlに浸漬し、1ヶ月間浸漬後、清澄液を濾過して備える。 [資料来源] 『云南中医雑誌』1994,15(4): 79
|