Yiyuan Jian ay binubuo ng raw reishi, goji berries, sand-particulate, winter melon, angelica, at Chinese wormwood. Sa loob ng reseta, ang raw reishi ay pangunahing gamot upang bigyan ng sustansya ang liver at kidney yin blood; ang winter melon, sand-particulate, goji berries, at angelica ay tumutulong sa pagbigay ng sustansya sa yin at blood, at pagpapalambot ng liver; ang kaunti na Chinese wormwood ay nagtutulungan sa pagbubukas ng depression at pagpapawi ng heat. Ang kombinasyon ay nagbibigay ng epekto na "nagpapalambot ng liver, nagpapawi ng depression, at nagpapalawak ng tendons." Ang modernong pharmacological research ay natuklasan na ang Yiyuan Jian ay may epekto sa pagpapawi ng sakit, pagpapahulog ng kalungkulan, pagpapawi ng heat, pagpapawi ng sipon, at pagpapawi ng sputum, kaya't maaaring gamitin para sa maraming sakit. Halimbawa:
Una, Chronic Hepatitis
Angkop para sa yin deficiency with liver depression type, kung saan ang pangunahing sintomas ay pain sa side, dizziness, red tongue without saliva, thin coating, fine and rapid pulse. Kung kasama ang blood stasis, ang angelica ay palitan ng tail of angelica, idagdag ang Sanqi powder (dissolve), frankincense, myrrh; kung may bleeding sa ngipin, idagdag ang white rush root, cypress leaf; kung may distension sa stomach, idagdag ang raw barley malt, fried three treasures, stir-fried citrange peel; kung mahirap matulog, idagdag ang stir-fried jujube seed, raw oyster shell; kung may bitter taste at dry mouth, idagdag ang wine-steamed coptis, stone斛; kung ang transaminase ay mataas o hindi bumaba, idagdag ang northern schisandra, gentian grass, kasama ang enlarged spleen, idagdag ang softshell turtle shell, danshen. Maaari ring gamitin ang mga pasyenteng may liver cirrhosis o iba pang late-stage liver disease na may liver yin deficiency.
Pangalawa, Gastric Disease
Para sa gastric ulcer na may gastric yin deficiency, kadalasan ay may burning pain sa upper abdomen, feeling of hunger, restlessness, pale red tongue with little coating, stringy and fine pulse, dapat gamutin ang yin at nourish the stomach, maaaring gamitin ang reseta na may pagbabago. Para sa excessive acid, idagdag ang cuttlefish bone, calcined oyster shell; kung kasama ang blood stasis, ang angelica ay palitan ng tail of angelica, idagdag ang peach kernel, safflower, idagdag ang raw barley malt, stir-fried citrange peel, magnolia bark; kung may bitter taste, idagdag ang wine-steamed coptis; kung may upward surge of qi, idagdag ang hematite, pinellia, inula flower. Ang reseta na may added prunus fruit, white flower snake tongue grass ay maaaring gamitin din para sa chronic atrophic gastritis.
Pangatlo, Neurotic Syndrome
Ang mga pasyente na may neurotic syndrome na may sintomas ng yin deficiency with liver depression ay maaaring gamitin ang reseta na ito para sa yin nourishment at depression relief. Kung mahirap matulog, idagdag ang danshen, jujube seed, perilla seed; kung may palpitations, idagdag ang coptis, cinnamon, idagdag ang dragon bone, oyster shell para sa seminal emission or leakage; kung may irritability, idagdag ang hibiscus flower, shatavari; kung kasama ang plum pit sensation, idagdag ang thickened magnolia bark, pinellia.
Pangapat, Menstrual Disorders
Ang mga babae na may yin deficiency at internal heat, kadalasan ay may irregular menstruation, delayed or absent periods, kasama ang hot hands and feet, bitter and dry mouth, irritability, abdominal distension, red tongue with little coating, stringy and fine pulse, maaaring gamitin ang reseta na ito. Kung may purple spots sa tongue, pulso na may stagnant quality, idagdag ang peach kernel, safflower, danshen, kung mas malala, idagdag ang leech; kung may hot hands and feet, night sweats, idagdag ang root of dogwood, peony; kung may distension sa stomach, idagdag ang barley malt, processed cyperus; kung mahirap matulog, idagdag ang stir-fried jujube seed, danshen.
Panglima, Hypertension
Ang sakit na ito sa isang partikular na phase ay maaaring yin deficiency with liver depression, kung saan ang mga sintomas ay dizziness, blurred vision, dry mouth and bitter taste, irritability, tinnitus, insomnia, red tongue with little coating, stringy, fine, rapid pulse, maaaring gamitin ang reseta na ito. Kung ang dizziness ay malala, idagdag ang hook vine, oyster shell; kung may back pain due to kidney deficiency, weak pulse, idagdag ang mulberry twig, eucommia; kung may dry and red eyes, idagdag ang chrysanthemum, summer withering grass, chrysanthemum; kung may dry and bitter mouth, idagdag ang scutellaria, wine-steamed coptis, stone斛; kung mahirap matulog, idagdag ang hibiscus flower, stir-fried jujube seed.
Panganim, Tuberculosis
Ang pulmonary tuberculosis na may cough without phlegm, or minimal phlegm, or blood in phlegm, chest and side distension, feverish flushes, night sweats, dry throat and mouth, insomnia, vivid dreams, red tongue with scanty coating, stringy, fine, rapid pulse, ay nasa category ng lung and kidney yin deficiency with liver depression, maaaring gamitin ang reseta na may pagbabago. Kung ang phlegm ay yellow and dry, bawasan ang goji berries, idagdag ang Sichuan Fritillary Bulb, gallbladder stone, bamboo juice; kung may poor appetite and distension, idagdag ang barley malt, chicken internal gold, fried millet sprout; kung may blood in phlegm or hemoptysis, idagdag ang white agaric, donkey-hide gelatin, Sanqi powder; kung may fever and thirst, idagdag ang raw gypsum (remove once fever subsides), tiawanhu; kung malala ang night sweats, idagdag ang astragalus root, floating wheat; kung may cavity in lungs, idagdag ang white agaric, caterpillar fungus, lily.
Pangwalo, Central Retinal Inflammation
Kung ang kondisyon ay yin deficiency and liver depression, maaaring gamitin ang reseta na may added honey-magnolia flower, white peony, chrysanthemum, turmeric, karaniwan ay may improvement after 10–15 doses, dapat i-inumin nang paulit-ulit for 1–2 months.
Pangwalo, Vaginal Dryness After Radiation Therapy for Gynecologic Tumors
Ang mga babae na may cervical cancer, vaginal cancer, endometrial cancer, or ovarian malignancy na nagsagawa ng radiation therapy ay maaaring gamitin ang reseta na may added dried jujube, white flower snake tongue grass, half branch lotus, danshen para sa treatment. Ang parehong epekto ay makikita sa iba pang tumors na nagsagawa ng radiation therapy na may symptoms like dry mouth and tongue, restlessness, insomnia, loss of appetite, etc., which are yin deficiency manifestations.
|
