Angina Pectoris 1 Penyakit ini adalah kumpulan gejala klinikal yang ditandai dengan rasa tekanan atau sakit dada yang berulang, disebabkan oleh kekurangan bekalan darah koronari, kekurangan oksigen dan kekurangan sementara otot jantung. Gejala biasanya berlaku semasa kerja berat, emosi, sejuk, makan berlebihan, atau merokok. Apabila terjadi, EKG menunjukkan tanda-tanda iskemia miokard, maka diagnosis boleh dibuat. [Resipi Satu] Zizhi, Taoren masing-masing 12 gram, madu diproses 30 gram. Gabungkan kedua-dua bahan, tumbuk halus, tambah madu dan bentuk menjadi pasta. Letakkan pasta pada dada, tutup dengan kain kasa. Tukar ubat setiap 3 hari pada minggu pertama, kemudian tukar setiap minggu, 6 kali sebagai satu kursus. [Resipi Dua] Gualou, Xiebai masing-masing 12 gram, wain putih secukupnya; rebus ketiga-tiga bahan perlahan, minum 2 kali sehari, selepas makan. [Resipi Tiga] Akar pokok Ficus benjamina 30 gram, akar herba Artemisia 15 gram, akar Phyllanthus emblica 30 gram. Semua bahan direbus bersama dalam periuk. Minum selepas makan, minum 6 hari seminggu, 4 minggu sebagai satu kursus. [Resipi Empat] Buah betik muda 1000 gram, madu 2000 gram; basuh buah betik, buang tangkai, potong dan hancurkan, peras jus menggunakan kain kasa steril, masukkan jus ke dalam periuk tanah liat, panaskan dengan api besar dahulu, kemudian kecilkan api hingga pekat, tambah madu, masak lagi hingga pekat, padamkan api, biarkan sejuk, simpan dalam botol. Minum dengan air panas, setiap kali 1 sudu teh, 3 kali sehari. [Resipi Lima] Yuzhu, Shan zha masing-masing 500 gram, gula bubuk, tepung putih secukupnya. Rebus Shan zha 2 kali, setiap kali 15 minit, rebus Yuzhu 2 kali, setiap kali 30 minit; gabungkan kedua-dua bahan, endapkan, ambil cecair atas, pekatkan menjadi pekatan, tambah 3 kali jumlah sirap gula, 1 kali jumlah tepung putih; campur rata, bentuk butiran, keringkan, saring. Minum 22 gram setiap kali, larutkan dengan air panas, 3 kali sehari. [Resipi Enam] Danshen 30 gram, wain putih 500 gram. Rendam. Minum 10 ml setiap kali sebelum makan, 2-3 kali sehari. [Resipi Tujuh] Daun Ginkgo biloba, Gualou, Danshen masing-masing 15 gram, Xiebai 12 gram, Yujin 10 gram, Gancao 5 gram. Rebus dan minum, 2 kali sehari. [Resipi Lapan] Hongshen 6 gram, Maidong 6 gram, Huangqi 6 gram, Chenpi 5 gram. Rebus dan minum, 1 kali sehari, gunakan dari akhir musim luruh hingga awal musim bunga tahun berikutnya. [Resipi Sembilan] Bunga pisang 250 gram, jantung babi 1 ekor. Letakkan kedua-dua bahan ke dalam periuk tanah liat, tambah air secukupnya, rebus selama 2 jam. Minum air rebusan dan makan jantung babi, 1 kali sehari, makan berterusan beberapa hari. [Resipi Sepuluh] Shan Zhi 15 gram, serbuk Sanqi 3 gram. Rendam dalam air mendidih selama setengah jam. Minum seperti teh, 1 kali sehari, minum berterusan beberapa hari. [Resipi Sebelas] Cabang peach 1 ikat, wain 500 ml. Potong cabang peach menjadi batang kecil, campurkan dengan wain, rebus hingga separuh mililitre; minum sekali. [Resipi Duabelas] Akar gandum secukupnya. Hancurkan akar menjadi serbuk, bentuk tablet, 50 mg setiap tablet. Ambil 2-4 tablet setiap kali, 3 kali sehari; [Resipi Tiga belas] Radang segar secukupnya, beras 100 gram. Potong radang, tumbuk halus, campurkan dengan air, endapkan, ambil tepung. Ambil 30 gram tepung radang, rebus bersama beras untuk membuat bubur. Makan pagi dan petang setiap hari. [Resipi Empat belas] Daging lutut 250 gram, acar sawi 250 gram. Buang kulit dan lemak daging, rebus hingga empuk, cincang, masukkan serutan acar dan didihkan. Tambah MSG dan makan. [Resipi Lima belas] Danshen 30 gram, beras ketan 50 gram, 3 biji kurma, sedikit gula merah. Rebus Danshen, toskan ampas, masukkan beras ketan, kurma, gula merah dan rebus menjadi bubur. Makan hangat, 2 kali sehari, 10 hari sebagai satu kursus, berhenti selama 3 hari sebelum makan lagi. [Resipi Enam belas] 1 biji walnut, 1 biji kurma. Buang inti, bungkus dengan kertas dan panggang hingga masak. Makan dengan air jahe, kunyah perlahan. [Resipi Tujuh belas] Xiyang Shen, Chuansanqi 10 gram, Jineijin, Hupo, Zhenzhu Fen masing-masing 10 gram, Xiangxiang 0.3 gram. Semua bahan dikisar halus, campur rata. Ambil 2 gram setiap kali, minum 2-3 kali sehari. Resipi ini merupakan resipi amalan Profesor Sheng Guorong dari Universiti Perubatan Tradisional Cina Fujian. [Resipi Delapan belas] Yanhusuo, Wulingzhi, Caoguo, Moyao. Semua bahan dihancurkan menjadi serbuk. Ambil 6-9 gram setiap kali. [Resipi Sembilan belas] Huangqi 30 gram, Danggui, Baishao masing-masing 12 gram, Chuanxiong 9 gram, Shengdi 15 gram, Zhi Gancao 6 gram. Rebus dan minum. 1 kali sehari, minum 2 kali sehari. Resipi ini merupakan resipi rahsia doktor TCM Liu Yuying untuk rawatan angina pectoris. [Resipi dua puluh] Banana 50 gram, sedikit madu. Buang kulit banana, hancurkan, campurkan dengan air teh sama banyak, tambah madu dan campur rata sebagai minuman teh. Minum berkali-kali setiap hari. [Resipi dua puluh satu] Machang, cili hijau sama banyak, bawang putih, bawang merah, minyak babi, sos soya, garam, telur secukupnya. Basuh machang dan cili hijau, keringkan selama 2 jam, potong halus, goreng telur hingga masak, hancurkan, campurkan machang, cili hijau, telur, tambahkan garam halus, sos soya, minyak babi, MSG, bawang putih dan bawang merah cincang sebagai isi, campurkan dengan adunan roti, kukus hingga masak, makan mengikut saiz makan. [Resipi dua puluh dua] Serbuk Sanqi 3 gram, serbuk Cinnamomum cassia 1.5 gram, Danggui 30 gram. Rebus Danggui, campurkan serbuk Sanqi dan Cinnamomum cassia, minum. 3 kali sehari. [Resipi dua puluh tiga] Daun Ginkgo biloba 5 gram. Bersihkan bahan, potong halus, rendam dalam air panas selama setengah jam. Minum sekali sehari, sebagai minuman teh. [Resipi dua puluh empat] 25 biji telur, Zhu Sha 3 gram, Zhenzhu Fen 3 gram. Rebus telur hingga masak, ambil kuning telur, letakkan dalam periuk, rebus dengan api perlahan hingga timbul asap hitam. Kemudian letakkan dalam kain kasa ganda, peras minyak kuning telur; peras sekali lagi, rebus hingga kali kedua. Kemudian campurkan Zhu Sha dan Zhenzhu Fen ke dalam kuning telur, campur rata. Minum 1 kali sehari, minum selama 10 hari. [Resipi dua puluh lima] Kacang kering 20 biji, kurma 8 biji, arak masak, garam halus, MSG, daun bawang, minyak kacang tanah secukupnya. Pilih 20 biji kacang kering berkualiti tinggi, basuh dengan air sejuk untuk membersihkan pasir; bersihkan kurma. Gunakan periuk berpenutup, tambah air, kacang kering, kurma, garam halus, MSG, arak masak, daun bawang, sedikit minyak kacang tanah, tutup dengan kertas kulit lembu, rebus dengan api besar selama sekitar 1 jam, keluarkan dari periuk. Kacang kering mengandungi karbohidrat tinggi, protein, unsur mikro dan asid organik, serta bahan anti-kanser yang dapat meningkatkan daya tahan tubuh terhadap tumor, memperkuat fungsi anti-kanser tubuh, digunakan sebagai rawatan sokongan untuk pelbagai jenis kanser. Ia juga dapat menghalang peningkatan kolesterol serum dan hati, membantu mencegah penyakit kardiovaskular. Kandungan ergosterol di dalamnya dapat berubah menjadi vitamin D2 apabila terdedah kepada sinar ultraviolet matahari, mencegah rakhitis. Asid amino arginin yang terkandung dapat mencegah ulser sistem hati dan usus. Dalam perubatan tradisional Cina, kacang kering mempunyai rasa manis dan sifat seimbang. Ia memberi faedah untuk menguatkan Qi dan merangsang selera makan. Digunakan untuk merawat pelbagai keadaan kelemahan, kurang selera makan, hipertensi, penyakit jantung koroner, kanser, serta ulser lambung dan duodenum. [Resipi dua puluh enam] Danggui 10 gram, Chishaoyao 12 gram, Danshen 15 gram, Honghua 10 gram, Taoren 10 gram, Shan zha 30 gram, Guang Yujin 15 gram, Jiangxiang 9 gram, Chuanxiong 12 gram. Jika sakit teruk, tambah Shixiao San, Yanhusuo, dan gunakan secara berhati-hati agar tidak terlalu banyak damo, mo yao; jika lidah ada bintik atau bercak gelap, tambah E Zhu, Sanling, dan gunakan secara berhati-hati Hui Zhi; jika sesak dada teruk, tambah Tanxiang, Xiangfu, Pian Jiang Huang, Su Luozi; jika perut dan dada kembung, sering menghela nafas, tambah Chaihu, Bai Shao, Ji Ke, Chuanlian, He Huan Pi; jika perut dan dada sakit, bersendawa, tambah Zhike, Houpo, Fa Banxia, Su Geng, Chenpi, Sharen. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali. Resipi ini bertujuan untuk melancarkan Qi, memperbaiki peredaran darah, membuka saluran dan menghilangkan kesakitan, digunakan untuk gejala angina pectoris: sakit dada menusuk atau tercekik berulang, atau berlaku pada waktu malam, lokasi sakit tetap, kerap menjalar ke bahu dan lengan kiri, sakit teruk menyebabkan anggota badan dingin, peluh, muka pucat, bibir biru, atau dada sesak seolah-olah ada benda berat. Lidah berwarna ungu atau ada bintik-bintik ungu, denyut nadi tegang atau kasar atau terhenti. [Resipi dua puluh tujuh] Gualou 30 gram, Xiebai 12 gram, Fa Banxia 10 gram, Bai Kou Ren 9 gram, Zhi Ke 6 gram, Shi Changpu 9 gram, Gui Zhi 9 gram, Honghua 10 gram, Chuanxiong 10 gram, Guang Yujin 10 gram. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali. Resipi ini bertujuan untuk menghilangkan sputum, menghentikan muntah, membuka saluran dan menguatkan sendi, sesuai untuk angina pectoris. Gejala: dada sesak seolah-olah tertekan dan kembung, atau sakit terasa tiba-tiba, muntah, perut kembung. Lidah berlapis putih dan berminyak atau kotor, lidah berwarna gelap ungu, denyut nadi tegang licin atau dalam licin. [Resipi dua puluh lapan] Xiebai 15 gram, Gui Zhi 10 gram, Bi Baidu 10 gram, Liangjiang 9 gram, Xi Xin 6 gram, Xiangfu 9 gram, Xue Jie 9 gram, Ru Xiang 10 gram, Mo Yao 9 gram. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali. Resipi ini bertujuan untuk menghangatkan tubuh, menghilangkan sejuk, melancarkan peredaran darah dan menghilangkan kesakitan, sesuai untuk angina pectoris. Gejala: sakit dada terasa seperti terikat, tidak selesa, mudah berlaku apabila terkena sejuk, atau sakit dada menjalar ke belakang, rasa sejuk, muka pucat, anggota badan tidak hangat; lidah berlapis putih atau licin, lidah pucat ungu, denyut nadi dalam dan perlahan. [Resipi dua puluh sembilan] Huangqi 15 gram, Dangshen, Zhi Gancao 6 gram, Chuanxiong 10 gram, Danggui 9 gram, Bai Shao masing-masing 10 gram, Honghua 10 gram, Guang Yujin 10 gram. Jika alahan, tambah Huai Shan Yao, Bai Zhu, Fu Ling, Lian Rou; jika lidah merah, mulut kering, susah tidur, peluh spontan, tambah Shengmai San, tambah Madong, Shengdi, Yuzhu, Danshen, Wuweizi, Suanzaoren secara berhati-hati; jika sakit dada, sesak dada, menghela nafas, tambah Zhi Ke, Pian Jiang Huang, Xiangyuan Pi, Foshou Pian, Shixiao San, atau minum serbuk Sanqi secara berkala; jika sesak dada, lidah berlapis, tambah Cangzhu, Chuan Pu, Fa Banxia, Gualou Pi, Shi Changpu. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali; Resipi ini bertujuan untuk menguatkan Qi, melancarkan saluran darah, melancarkan Qi dan melancarkan peredaran darah, sesuai untuk angina pectoris. Gejala: sesak dada dan pendek napas, atau disertai sakit dada, mudah berlaku semasa aktiviti fizikal, reda semasa istirahat, pusing kepala, jantung berdebar, lesu, lidah tipis, lidah agak gelap atau ada warna ungu, denyut nadi halus. [Resipi tiga puluh] Shengdi, Shudihuang masing-masing 15 gram, Maidong 12 gram, Gouqizi 12 gram, Zhi Shouwu 10 gram, Shan Yurou 9 gram, Danggui, Bai Shao, Danshen masing-masing 10 gram, Yujin 12 gram. Jika sesak napas, tambah Taizi Shen, Huangjing; jika jantung berdebar dan susah tidur, tambah Yuzhu, Suanzaoren, Wuweizi, Cishi; jika pinggang dan kaki lemah, tambah Zhi Nüzhen, Han Liancao, Sangjisheng; jika pusing kepala, muka panas, anggota badan kebas, tambah Tianma, Jun Teng, Bai Ji Li, Juhua, Xi Xian Cao, Danpi, Gui Ban, Zhenzhu Mu secara berhati-hati; jika dada dan jantung panas, sakit terasa terbakar, mulut kering, mulut pahit, tambah Huanglian, Gualou, Ge Gen, Chi Shao, Danpi. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali. Resipi ini bertujuan untuk melembutkan ginjal, menenangkan jantung, memperbaiki peredaran darah dan membuka saluran, sesuai untuk angina pectoris. Gejala: kadang-kadang sakit dada atau sesak dada, pusing kepala, telinga berdengung, jantung berdebar, susah tidur, pinggang sakit, mulut kering, tangan dan kaki panas. Lidah merah atau gelap, atau ada bintik atau bercak ungu, lapisan lidah tipis atau tiada, denyut nadi halus dan cepat atau halus dan tegang. [Resipi tiga puluh satu] Huangqi, Dangshen masing-masing 10 gram, Xianlingpi 9 gram, Baji Tian 9 gram, Dudong 8 gram, Shudi 8 gram, Gouqizi 10 gram, Gui Zhi 12 gram, Zhi Gancao 6 gram, Chuanxiong 10 gram, Pian Jiang Huang 9 gram. Jika kaki bawah sejuk, kencing malam kerap, tambah Fupian, Lu Jiao Pian, Xianmao; jika nafsu makan kurang, mual, alahan, tambah Ganjiang, Bai Zhu; jika denyut nadi perlahan atau terhenti, tambah Ren Shen, Xi Xin, dan gunakan secara berhati-hati Ma Huang; jika lidah merah, mulut kering, tambah Madong, Shengdi, Wuweizi, Danshen; jika sesak dada dan sakit terasa jelas, tambah Bi Ba, Liangjiang; jika kaki bengkak, sesak napas, tambah Fupian, Bai Zhu, Chishao, Yimuxiang, Tingli Zi. Rebus dan minum, 1 kali sehari, dibahagikan dua kali. Resipi ini bertujuan untuk menghangatkan ginjal, menguatkan Qi, memperbaiki peredaran darah dan membuka saluran, sesuai untuk angina pectoris akibat kelemahan Qi dan stagnasi darah. Gejala utama dalam klinik: sesak dada berulang, atau ada sakit dada, jantung berdebar, sesak napas, sesak napas semasa bergerak, peluh spontan, lesu, pinggang dan kaki lemah, rasa sejuk dan anggota badan sejuk, kencing malam kerap, bibir gelap. Lidah pucat ungu dan bengkak, denyut nadi dalam halus atau terhenti. [Resipi tiga puluh dua] Ikan keli atau ikan mas segar 250 gram, kacang ercis 10 gram, daging babi kurus 30 gram, arak masak 5 gram, sup daging babi atau sup ayam 250 gram, ham 8 gram, putih telur 10 gram, sos soya 0.8 gram, serbuk kunyit 1 gram, garam halus 2 gram, batang sayur kacang 3 gram, tepung kanji 0.5 gram, MSG 0.3 gram. Kukus ham hingga masak, potong halus; batang sayur kacang juga potong halus; kacang ercis dipilih; serbuk kunyit dihiris halus; daging babi dikisar halus; tepung kanji dicampur dengan air dua kali ganda untuk menjadi tepung basah; ikan hidup dibersihkan, buang tulang, potong menjadi potongan kecil persegi panjang; dalam daging babi, tambah sos soya, separuh putih telur dan sepertiga arak masak serta sepertiga garam halus, separuh MSG, separuh tepung basah, serbuk kunyit, campur rata menjadi isi; sisa putih telur dan tepung basah dicampur menjadi bentuk lendir, letakkan ikan di atas meja, sapu satu lapis lendir, letakkan isi, gulung ikan, apabila sampai hujung ikan, sapu sedikit lendir untuk menempelkan gulungan, pastikan tidak terbuka; panaskan sup ayam hingga mendidih, turunkan api kecil, masukkan gulungan ikan ke dalam sup, buang busa, sup menjadi jernih. Apabila ikan masak, tambah bahan-bahan sisa dan serutan ham, serutan batang sayur kacang, didihkan sekali lagi, masukkan kacang ercis. Mengandungi protein 30.7 gram, lemak 29.4 gram, karbohidrat 2 gram, kalori 395 kilokalori, kalsium 66 mg, fosforus 314 mg, besi 4.1 mg, karotenoid 0.16 mg, thiamin 0.18 mg, riboflavin 0.22 mg, nikotinamida 6.1 mg, vitamin C 3 mg. Terutama sesuai untuk pesakit hipertensi, penyakit jantung koroner, penyakit vaskular otak, nephritis kronik, gangguan pencernaan.
|