Thang Trai Bình 【Nguồn】"Tăng bổ Nội Kinh Thập di phương luận" tập ba dẫn "Hội Đỉ tiện phương". 【Thành phần】Ngân sài hồ 6g, Hoàng cầm 4,5g, Nhân sâm (bỏ rễ) nửa mùa, bán hạ (ngâm nước nóng bảy lần) mỗi vị 3g, Cam thảo 1,5g, Trần bì 3,6g, Tàng sơn tra (ngâm nước muối) 4,5g, Hậu bộc (sơ chế bằng gừng) 3g 【Cách dùng】Dùng 400ml nước, thêm 3 lát sinh khương, 2 quả táo đỏ, sắc còn 320ml, uống trước khi phát bệnh. 【Công dụng】Hòa giải Thiếu dương, khu phong hòa vị. 【Chỉ định】Ẩm sốt, toàn thân đau nhức, tay chân nặng nề, hàn nhiều nhiệt ít, mạch nhu. 【Gia giảm】Sốt phát vào buổi sáng là dương chứng, thuộc khí hư, thêm Bạch truật (sao đất) 2,4g, Bạch phục linh (bỏ vỏ) 2,1g; phát vào buổi chiều là âm chứng, thuộc huyết hư, thêm Đương quy (ngâm rượu) 2,7g, Xuyên khung 2,1g; phát buổi sáng kéo dài sang buổi chiều, đây là cả khí huyết hư, thêm bốn vị trên; nếu ăn tích, thêm Thần khúc (sao) 2,4g, Mạch nha (sao) 2,1g, Sơn tra 3g, Chi thực (sao bột mì) 3g. |