Tai Ping Wan 【Sumber】Yin Xiu Yue Lu Ban Jing Hou Lu, merujuk kepada Shi Yao Shen Shu (direkod dalam Yi Fang Lei Ju, Bab 150). 【Nama Lain】Tai Ping Wan (minum melalui mulut) (Shou Shi Bao Yuan, Bab IV). 【Komposisi】Tian Men Dong, Mai Men Dong, Zhi Mu, Bei Mu, Kun Dong Hua, Xing Ren masing-masing 90 gram, Dang Gui, Di Huang, Huang Lian, E Jiao Zhu masing-masing 45 gram, Pu Huang, Jing Mo, Jie Geng, Bo He masing-masing 30 gram, Madu putih 120 gram, Musang sedikit 【Cara Penggunaan】Hancurkan semua bahan menjadi serbuk halus. Gunakan periuk perak atau batu, masukkan madu putih dahulu, didihkan hingga matang, kemudian tambahkan semua bahan, kacau rata, panaskan semula, masukkan musang, rebus selama dua tiga mendidih, jika sudah boleh dibentuk bulatan besar seperti telur. Minum tiga kali sehari, selepas makan, rebus air teh bunga horeh, basuh mulut dan tenggorok, kunyah 1 biji, telan dengan air liur. Jika dahak banyak, minum dahulu 100 biji pil yang dilarutkan dengan gula malt, baru minum ubat ini. 【Kebaikan】Melepaskan panas, melembapkan paru-paru, menghilangkan dahak, menghentikan darah. 【Indikasi】Batuk kronik akibat keletihan, paru-paru rosak, paru-paru bernanah. |