人参荆芥散1 【Pinagmulan】"太平惠民和剂局方"卷九。 【Komposisyon】Bintang-bintang ng kinsay, tuktok ng antelope (binatik), damong pula (maikling pinainit), dry na lupà ng lupa, kahoy na naka-iskor (iniluto sa harina, binulok ang loob), sambong, bato ng alimango (dinala sa asukal, tinanggal ang mga gilid, iniluto hanggang dilim), cinnamon (tinanggal ang mabigat na balat), buko, at bayabas. Lahat ay 225 gramo. Gatas na kumot (hinati, sinunog), chuanxiong, puting karayom, peony, at shudai. Lahat ay 150 gramo. 【Paraan ng Paggamit】Ang lahat ng gamot ay ginawang maliliit na buto. Ang bawat pagkain ay 9 gramo, idinagdag sa 220 ml na tubig, kasama ang 3 piraso ng ginger, iluto hanggang 170 ml, alisin ang basura, at inumin nang mainit, walang tiyak na oras, dalawa beses sa isang araw. 【Indikasyon】Sakit ng babae dahil sa blood wind at labis na kalakasan, katawan ay nakakapagod, ulo ay nadudulas, mata ay nahihirapan makita, puso ay nababagabag, masaktan, may lamig at init, paninigas ng pawis, pisngi ay mapula, bibig ay matuyo, may sipon at dahan-dahan na dibdib, hindi maayos ang kaluluwa; o hindi regular ang menstrual cycle, sakit sa bituka, may bagay sa tiyan, minsan ay umuulan, minsan ay tumitigil; o minsan ay bumuburak, hindi nakakain; o dahil sa maling pag-aalaga matapos ang pagbubuntis, lumalala at nawawalan ng lakas, madalas magtayo at magpahinga, kung malala ay nananatili sa higaan. 【Bawal】Hindi dapat inumin ng mga buntis. |