Lianmei Tang
【Pinagmulan】"Wenbing Tiaobian" Kabanata 3.
【Komposisyon】Yunlian 6 gramo, Wu Mei (walang buto) 9 gramo, Maidong (kasama ang puso) 9 gramo, Shengdi 9 gramo, Ejiao 6 gramo
【Paraan ng Paggamit】Gamit ang 1 litro ng tubig, ihalo hanggang 400 ml, hatiin sa dalawang beses.
【Gawain】Ibuhos ang apoy sa puso, bigyan ng likas na likido ang kidney.
【Indikasyon】Taglag na dumating sa shao yin, apoy na nilalason ang lihim, gutom at inumin; taglag na dumating sa jue yin, nawalan ng lakas ang ugat at buto, kamay at paa ay napapalito.
【Pagbabago】Kung ang pulso ay mabigat at walang buhay, idagdag ang Ren Shen.
【Paliwanag ng Panaginip】Sa recipe, ang Huanglian ay ibuhos ang apoy sa puso, ang Ejiao at Shengdi ay bigyan ng likido sa kidney, ang Maidong ay bigyan ng lihim sa lungs, upang bigyan ng simula ang likido; ang Wu Mei at Huanglian ay magkasama, may epekto ng asim at amoy na ibuhos ang apoy, at kasama ang Shengdi at Maidong, may epekto ng asim at matamis na pagbuo ng lihim. Kapag ang apoy sa puso ay napawi, ang likido sa kidney ay bumalik, ang lihim sa kaluluwa ay puno, ang gutom at pagkapalito ay maaaring gumaling. |
