Bao He Tang 【Pinagmulan】"Xiu Yue Lu Ban Jing Hou Lu" (kinuha mula sa "Shi Yao Shen Shu") (nakalimbag sa "Yi Fang Lei Ju" Vol. 150). 【Komposisyon】Zhi Mu, Bei Mu, Tian Men Dong, Mai Men Dong, Kun Hua, bawat isa ay 9 gramo; Tian Hua Fen, Yi Ren, Wu Wei Zi, bawat isa ay 6 gramo; Fen Cao, Dou Ling, Zi Wan, Bai He, Jie Geng, bawat isa ay 3 gramo; E Jiao, Dang Gui, Di Huang, bawat isa ay 12 gramo; Zi Su, Bo He, bawat isa ay 4 gramo 【Paraan ng Paggamit】Gawin itong maliliit na butil, gamitin ang 700 ml na tubig, idagdag ang 3 piraso ng ginger, inihaw hanggang 150 ml, tanggalin ang basura, idagdag ang 1 kutsara ng honey sa tubig, at inumin pagkatapos kainan. Maaaring alternahan sa pag-inom kasama ang Bao Zhen Tang. 【Indikasyon】Matagal na sipon dahil sa pagod, lung na naging atrophy. 【Pagdaragdag/Pagbabago】Kung marami ang dugo, idagdag ang Pu Huang, Qian Gen, O Jie, Da Ji, Xiao Ji, Mao Gen; kung marami ang dumi, idagdag ang Nan Xing, Ban Xia, Ju Hong, Fu Ling, Zhi Ke, Zhi Shi; kung mataas ang init, idagdag ang Da Huang, Shan Zhi, Huang Lian, Huang Bai, Huang Qin, Lian Qiao; kung marami ang hangin, idagdag ang Fang Feng, Jing Jie, Xuan Fu, Gan Ju, Xi Xin, Xiang Fu Zi; kung marami ang lamig, idagdag ang Ren Shen, Shao Yao, Gui Pi, Ma Huang, La Pian; kung marami ang hirap huminga, idagdag ang Sang Bai Pi, Chen Pi, Da Fu Pi, Su Zi, Bu Zi, Ting Li Zi. Paalala: Sa "Shi Yao Shen Shu" (edisyong binigyang-puna ni Chen Xiu Yuan), mayroon itong Xing Ren at Bai Bu, walang Mai Men Dong. |