Hua Jian Tang
【Sumber】"Shou Shi Bao Yuan", Bab Tiga.
【Komposisi】Atractylodes macrocephala (tanpa akar) 6 g, poria cocos (tanpa kulit) 9 g, angelica sinensis 9 g, ligusticum chuanxiong 4.5 g, cyperi rotundus (goreng) 6 g, crataegus 6 g, aurantii fructus 3 g, citrus reticulata 6 g, pinellia (goreng dengan jahe) 6 g, persicae semen (tanpa kulit dan ujung) 10 biji, carthamus tinctorius 2.4 g, curcuma aromatica 3 g, glycyrrhiza 2.4 g
【Cara Penggunaan】Dihaluskan menjadi serbuk kasar. Tambah 3 keping jahe, rebus dengan air dan minum.
【Kegunaan】Menenangkan qi, memperbaiki stagnasi darah, menghilangkan ketidaknyamanan dan pembengkakan.
【Indikasi】Ketidaknyamanan, tumor, gangguan, cairan berlebihan, makanan tersimpan, darah mati membentuk massa.
【Penyesuaian】Jika ketidaknyamanan akibat daging, tambah coptis chinensis 1.8 g; jika ketidaknyamanan akibat makanan, tambah yeast 6 g; jika ada massa di sebelah kiri, gandakan ligusticum chuanxiong 3 g; jika ada massa di sebelah kanan, tambah pericarpium citri reticulata 6 g; jika perut kembung, tambah seed dari radish 9 g; jika badan kuat, tambah sparganium 3 g; jika badan lemah, tambah ginseng 9 g. |
