Thang Bào đau
【Nguồn】"Chứng trị chuẩn thước – Dưỡng y" quyển sáu.
【Thành phần】Lục hoa 60 gram, Tử kim bì, Độc hoạt, Nam tinh (sống), Bạch chỉ mỗi thứ 15 gram
【Cách dùng】Tất cả dược liệu trên tán thành bột. Thêm cây mạ xanh tươi, cây mực đen (tức là cây cỏ lưỡi hổ) mỗi thứ 30 gram, nghiền nát kỹ, trộn đều với bột trên, dùng nước hành sống, rượu già nấu nóng, đắp lên chỗ đau.
【Công năng】Khử phong, tiêu sưng, giảm đau.
【Chỉ định】Chấn thương do ngã, tổn thương cơ thịt và các chứng ung nhọt ban đầu sưng đỏ, đau.
【Gia giảm】Nếu chấn thương do ngã, đau nhức xương thịt, da bị thâm tím, chưa vỡ da, thêm thảo ô, ngũ vị tử, lương tương mỗi thứ 9 gram, tán nhỏ, trộn với nước gừng, đắp ấm; nếu màu thâm tím đã mất, bỏ lương tương, ngũ vị tử, thảo ô, dùng nước gừng, nước trà sạch trộn, đắp ấm; nếu gãy xương ra khỏi ổ, thêm xích cách căn bì, bảo tháp thảo mỗi thứ 60 gram, nghiền nát, trộn cùng thuốc trước; đồng thời dùng 10 quả đậu phụng, luộc bằng nước trẻ con, bỏ vỏ, ruột, hạt, màng, nghiền nát kỹ, thêm một ít nước gừng, 30 gram bột trắng, cắt nhỏ trộn đều, cho vào thuốc trước, nghiền nát kỹ, dùng lá chuối lớn đỡ, kẹp hai bên chính và phụ, phải chỉnh sửa xương cẩn thận, bó chặt, chờ sưng đau ở trên dưới giảm mới đổi thuốc, nếu sưng đau chưa hết, không được đổi thuốc. |
