Đại Ôn Trung Ẩm 【Nguồn】Cuốn năm mươi mốt, "Cảnh Nguyệt Toàn Thư". 【Thành phần】Thục Địa 9–21g, Đông Bạch Truật 9–15g, Đương Quy 9–15g (nếu tiêu chảy thì không nên dùng, có thể thay bằng Sơn Dược), Nhân Sâm 6–15g (trường hợp nặng có thể dùng 30g, hoặc không dùng cũng được), Chích Cam Thảo 3g, Sai Hồ 6–12g, Ma Hoàng 3–9g, Nhục Quế 3–6g, Gừng khô (sắc chín) 3–6g (hoặc dùng Gừng sống 3–7 lát cũng được) 【Cách dùng】Dùng 400ml nước, sắc còn 280ml, bỏ lớp nổi, uống ấm, hoặc che nhẹ để ra mồ hôi nhẹ. 【Công dụng】Ôn trung bổ hư, giải biểu khu tà. 【Chỉ định】Dương hư cảm hàn, hay các chứng bệnh do lao lực, hàn dịch mùa, âm thử, thân tuy nóng nhưng vẫn sợ lạnh, kể cả mùa hè cũng muốn mặc áo chăn, hoặc thích uống nước nóng, hoặc kèm buồn nôn, tiêu chảy, nhưng mạch sáu vị đều yếu, vai gáy sợ lạnh; tà khí không thể phát ra ngoài. 【Gia giảm】Nếu khí hư, thêm Hoàng Kỳ 6–9g; hàn nặng dương hư, thêm Chế Phụ Tử 3–6g, đau đầu, thêm Xuyên Khung hoặc Bạch Chỉ, Tế Tinh; dương hư khí hạ, thêm Thăng Ma, bụng tiêu chảy, nên giảm bớt Sai Hồ, thêm Phòng Phong, Tế Tinh cũng được. Chú thích: Sách gốc ghi rằng: "Sau khi uống, sợ lạnh hết hẳn, cảm giác nóng rát, đây là dấu hiệu tốt cho thấy dương khí hồi phục và ra mồ hôi, không nên nghi ngờ hay sợ hãi." "Phương này nên dùng kết hợp với Lý Âm Giảm, Ma Quế Ẩm." |