เหล้าแช่ไฮตงปีและเทียนมา — ชื่อเดิมคือ “เหล้าแช่ไฮตงปี” [ส่วนประกอบทางยา] ไฮตงปี วูจิอาเปี้ย ตูฮัว เซิ่ซื่อ (คั่วจนแตก แล้วขูดเปลือกและลำไส้ออก) เทียนมา จุ้ยซิน ฟางเฟิง (ขูดปลายรากและหัว) จีเชีย (คั่วด้วยแป้ง แล้วสีเหลืองอ่อน ขูดเมล็ดออก) ตูจง (ขูดเปลือกที่พับ แล้วคั่วจนเหลืองอ่อน) ทั้งหมดอย่างละ 1 ตำลึง หนวเฮีย (ตัดยอดออก) 5 ตำลึง ยีอีอี้ 6 ตำลึง ถั่งตี้เหยียน ½ ปอนด์ [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาโรคลม [วิธีใช้และปริมาณ] ดื่มวันละ 1 ถ้วย ตามปริมาณเหล้าที่รับได้ ให้รู้สึกมีฤทธิ์ของเหล้าตลอดเวลา ห้ามดื่มมากจนเมา [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดหั่นละเอียดและผสมให้เข้ากัน ใส่ในถุงผ้าไหม ใช้เหล้าสะอาด 1 หก แช่ไว้ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน แช่ 7 วัน ฤดูฝนและฤดูหนาว แช่ 14 วัน [แหล่งที่มา] ยุคซ่ง 《ไทเปิงเชิงฮุ่ยเฟียง》
|