ยาหมื่นใบต้นบัว [องค์ประกอบของยา] ใบต้นบัวอ่อน 30g เหล้าขาว 500 มล. [สรรพคุณและประโยชน์] ขจัดความร้อนจากลม คลายความเครียดในใจ ใช้สำหรับอาการข้ออักเสบจากลมร้อน ปวดข้อร้อน ใจร้อน ปัสสาวะสีแดงเหลือง [วิธีใช้] วันละ 2 ครั้ง ครั้งละ 1 ถ้วยเล็ก [วิธีเตรียม] ล้างใบต้นบัวอ่อน ตัดเป็นชิ้นยาว 2 ซม. ใส่ในถุงผ้า ปิดปากถุงให้แน่น เหล้าขาวและถุงยาใส่ในขวดเหล้า ปิดฝา ปิดผนึก แช่ไว้ 3 วันก็ใช้ได้ [แหล่งที่มา] 《อาหารยาจีน》 ยาหมื่นวูเจียอานชิน—เดิมชื่อ “ยาหมื่นวูเจีย” [องค์ประกอบของยา] วูเจียปี วูเจียปี วูเจียปี แต่ละ 2 ช้อนใหญ่ ต้นเต๋อเจิ้ง ต้นตันซิน แต่ละ 8 ออนซ์ หินปูน (บางทีใช้หินปูน) ต้นตูจง แต่ละ 1 ปอนด์ ต้นกันเจียง 4 ออนซ์ ต้นฟูซี 3 ออนซ์ [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการภายในอ่อนแอ นั่งไม่ตั้ง อยากเคลื่อนไหว รักษาโรคจากม้ามที่ถูกความเย็นทำลาย [วิธีใช้] ครั้งละ 7 หัว วันละ 2 ครั้ง [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดตัดเป็นชิ้น แช่ในเหล้าสะอาด 2 ถัง แช่ 3 คืน [แหล่งที่มา] สมัยถัง·《ฉียนจินยาเฟิง》 ยาหมื่นซาเกิน [องค์ประกอบของยา] ซาเกิน 1 ปอนด์ [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการใจร้อน ปัสสาวะอุดตัน ความเศร้าหมอง ไม่มีความสุข [วิธีใช้] ดื่มตลอดวันและคืน ให้รู้สึกเหมือนมีเหล้าอยู่ในร่างกาย [วิธีเตรียม] ตัดซาเกิน 1 ปอนด์ ผัดจนหอม ใส่ถุง แช่ในเหล้า ฤดูใบไม้ผลิ แช่ 1 วันก็สามารถใช้ได้ ฤดูหนาว หลังเดือนตุลาคม แช่ 7 วัน ควรแช่ใกล้ที่อบอุ่น [แหล่งที่มา] สมัยจิน·《จือ후ฝาง》, สมัยหมิง·《พงซือกังตี้》 ยาหมื่นวูเจียลดความเครียด—เดิมชื่อ “ยาหมื่นวูเจียปี” [องค์ประกอบของยา] วูเจียปี วูเจียปี ต้นจิซี (ผัด) ต้นรากพิ้งเจียวปี แต่ละ 8 ออนซ์ ต้นตันซิน 8 ออนซ์ ต้นกุยซิน (ลบเปลือกนอก) 3 ออนซ์ ต้นตั่งกุ้ย (อบ ตัด) 3 ออนซ์ ต้นกานซู (อบ ตัด) 4 ออนซ์ ต้นตังกั่ว (อบ) ต้นตันซิน (อบ) ต้นชินเปา (กำจัดหัวปิดและต้ม แล้วเหงื่อออก) ต้นปั่วซิ่นปี ต้นมู่ตง (สับ) แต่ละ 4 ออนซ์ ต้นชุ่ยลา ต้นกันเจียง (อบ) แต่ละ 5 ออนซ์ ข้าวโพดขาว 1/2 ถัง ถั่วไฟ 3 ถัง [สรรพคุณและประโยชน์] รักษาอาการกล้ามเนื้ออักเสบ รู้สึกเศร้า ผิวหน้าซีด แขนขาไม่ควบคุม กล้ามเนื้อเกร็ง ขยายและหดตัวไม่ได้ ปวดท้อง [วิธีใช้] ครั้งแรกดื่ม 2–3 หัว ค่อยๆ เพิ่มขึ้น จนกว่าจะรู้สึกดี [วิธีเตรียม] ยาทั้งหมดตัดเป็นชิ้นเล็ก ขนาดเมล็ดถั่ว ใส่ในถุงผ้าไหม แช่ในเหล้าสะอาด 3 ถัง [แหล่งที่มา] สมัยถัง·《ฉียนจินยาเฟิง》;《คำอธิบายตำรับแพทย์ชื่อดังในประวัติศาสตร์》 ยาหมื่นดินด้านสามชนิด [องค์ประกอบของยา] ต้นเต๋อเจิ้ง (ตัด) 100g ถั่วเหลือง (ผัด) 200g ต้นนิวตัน (ตัด) 100g [สรรพคุณและประโยชน์] หัวใจร้อนจากไตอ่อนแอ ปวดข้อ [วิธีใช้] ดื่มได้ทุกเวลา ตามปริมาณที่ต้องการ [วิธีเตรียม] ยาทั้งสามอย่างใส่ในขวด แช่ด้วยเหล้า 2 ลิตร 5 วัน [แหล่งที่มา] 《ตำราทดลองยาหมื่น》 ยาหมื่นนิวตันกิ่วเจีย [องค์ประกอบของยา] ต้นกิ่วเจียอ้วน 120g ต้นเต๋อ 30g ต้นกุยซิน 10g ต้นตันซิน 30g ต้นเป่ยเซี่ย 20g ถั่วไฟ 120g ต้นนิวตัน 30g ต้นนิวตันสด 30g [สรรพคุณและประโยชน์] ขจัดความร้อน ขจัดความชื้น รักษาอาการใจร้อน ขาบวม ร่างกายหนัก อ่อนแรง [วิธีใช้] ดื่ม 1 ถ้วยก่อนอาหาร แบบอุ่น [วิธีเตรียม] ยาทั้งหลายบดให้ละเอียด ใส่ในภาชนะสะอาด แช่ด้วยเหล้าดี 1.5 ลิตร ปิดฝา หลังจาก 5 วันเปิดใช้ ตัดเศษทิ้ง [แหล่งที่มา] สมัยซ่ง·《ไท่ผิงเซิงฮุ่ยเฟิง》
|