美しい春、どうして顔の「ニキビ」が楽しい気持ちを台無しにするのでしょうか？以前、本紙はオリンピックチャンピオン・劉翔が「冷噴法」でニキビ治療を行い、効果が顕著だったと紹介しました。しかし専門家は、「冷噴法」はすべてのニキビ患者に適しているわけではなく、ニキビの治療は症状に応じて行うべきだと指摘しています。今日、本紙は中医学によるニキビ治療法を紹介し、ニキビを隠すために厚いファンデーションを使わずに、春の美少女の青春の笑顔を再び見せる希望を抱かせたいと思います。
「元々自信があったのに、鏡を見るだけで劣等感を感じるようになりました。」1年以上ニキビが続いている楊洋さんは自分の苦悩を語りました。「今回は中医学治療で、顔のニキビを完全に取り除きたいと思っています。」
中医美容センターの李清萍医師は楊さんの診察の結果、睡眠不足によるホルモンバランスの乱れがニキビの原因であると判断し、肝胆の調節を勧めました。医師は楊さんに針灸、拔罐、耳穴貼りの3つの方法を組み合わせた治療法を提案しました。特定の経穴に針を刺し、代謝を促進し体内毒素を排出します。一方、拔罐と耳穴貼りは針灸治療を補助し、体の調節を図ります。
ニキビ予防は洗顔から始まります。ニキビができやすい人は洗顔時に以下の3点に注意してください。
一、硫黄石鹸やニキビ用洗顔料を選ぶこと。
二、石鹸や洗顔料は掌で泡立て、その後均一に顔に塗ること。
三、沸騰させた水を自然に冷まして使うこと。
ニキビと戦う3つの原則
1、すでに多数のニキビがある場合、清潔を保つことが重要です。一部の女性は見た目を良くするためにファンデーションやコンシーラーで隠そうとしますが、これは回復に不利です。
2、粉瘤に対しては圧迫、押し、摩擦をしてはいけません。感染や膿瘍、色素沈着や陥没瘢痕を引き起こす可能性があります。
3、一部の美容院ではニキビを抜くサービスを提供していますが、これは黒頭粉瘤や粟粒腫に限られ、炎症性の粉瘤には向いていません。皮膚に傷口ができるため、細菌が侵入しやすくなります。
| 