Toa thuốc Đông y (1) 【Chứng bệnh】Nhiệt độc tắc nghẽn họng. 【Điều trị】Thanh nhiệt giải độc, hoạt huyết tiêu sưng. 【Tên phương】Phức phương bồ công anh thang. 【Thành phần】Bồ công anh 60g, Đại thanh diệp 30g, Hoàng cầm 24g, Đan bì 12g, Xích thược 12g, Cam thảo 6g. 【Cách dùng】Sắc uống, mỗi ngày 1 thang, uống 3 lần. 【Nguồn】Phương của Lưu Tường Tuyền. Toa thuốc Đông y (2) 【Chứng bệnh】Nhiệt độc thịnh, dịch thể bị tổn thương. 【Điều trị】Dưỡng âm thanh nhiệt, giải độc tiêu mủ. 【Tên phương】Thanh hầu giải độc thang. 【Thành phần】Nhân trung bạch 12g, Nhân trung hoàng 10g, Mã bộc 6g, Huyền sâm 10g, Mạch đông 10g, Sinh địa 10g, Sinh thạch cao (sắc trước) 30g, Hoàng cầm 6g, Bạc hà (thêm sau) 5g. 【Cách dùng】Sắc uống, mỗi ngày 1 thang, uống 2 lần. 【Nguồn】Phương của Đái Tổ Minh. Toa thuốc Đông y (3) 【Chứng bệnh】Phế vị tích nhiệt, lại cảm phong ôn thời tà. 【Điều trị】Thanh nhiệt giải độc, thông tả lợi họng, bài nùng sinh cơ. 【Tên phương】Thông tả lợi họng thang. 【Thành phần】Sinh đại hoàng (thêm sau) 6-10g, Nhuyễn sài hồ 6-9g, Đạm hoàng cầm 6-9g, Kim ngân hoa 10-15g, Liên kiều khố 10-15g, Xạ can 10g, Hạ khô thảo 10g, Bồ công anh 10-15g. 【Cách dùng】Sắc uống, mỗi ngày 1 thang, uống 2 lần. 【Nguồn】Tạp chí Trung y Phúc Kiến. Toa thuốc Đông y (4) 【Chứng bệnh】Phế vị tích nhiệt. 【Điều trị】Lương doanh giải độc, thanh họng lợi cách, thu liễm khử phụ. 【Tên phương】Thanh nhiệt giải độc hợp tề. 【Thành phần】Nguyên sâm 10g, Sinh thạch cao 25g, Bán liên căn 15g, Nhiêu trà 5g. 【Cách dùng】Được chế thành dạng cô đặc, mỗi ngày 1 thang (50ml), uống 2 lần. 【Nguồn】Phương khoa nhi viện Bệnh viện Trung y Đông trực môn, Học viện Trung y Bắc Kinh
|